À Dombasle-sur-Meurthe, se garer sur le parking face à l'église de Dombasle-sur-Meurthe.
(D/A) Rejoindre la route principale au niveau de l’église. Au croisement prendre à gauche, Route de Sommerviller en direction de l’étang du Poncet. Longer le cimetière, passer devant la caserne de pompiers puis
(1) Prendre à droite et se diriger sur le parcours de l’étang (parking du Poncet face au terrain de basket).
Suivre le balisage anneaux Rouges pour traverser le bois puis longer l’étang.
Tout au long de ce petit parcours de 1km, se trouvent diverses informations sur l’écosystème local.
(2) Une fois passé le ponton de l’étang et avoir rejoint le parking à Sommerviller, suivre toujours le balisage anneaux Rouges et se diriger vers la route principale (D2). Prendre la route sur la gauche puis tourner juste après sur la première rue à droite pour se rendre vers le pont du canal.
(3) Traverser la rivière Sanon puis le canal et prendre de suite à droite direction Notre-Dame-de-Lourdes. Prendre à gauche un chemin montant, appelé Route de Haraucourt (anneaux Rouges, toujours). Monter jusqu'au prochain croisement et
(4) Prendre à gauche en montant vers la forêt, jusqu'au croisement des divers chemins de randonnées (balisage anneaux Rouges, Jaunes et Verts). À l'entrée du bois, prendre à gauche, balisage anneaux Verts en longeant le bois.
(5) Le chemin vire à gauche pour longer un verger puis à droite à travers le verger. Au bout de celui-ci tourner à gauche pour rejoindre le canal en descendant dans le lotissement. Passer devant la Chapelle Notre-Dame-de-Grâce et
(6) Tourner à droite tout en bas de la côte. Tout en suivant les anneaux Verts, longer le canal jusqu'à l’écluse. Traverser celle-ci et prendre sur la droite l'ancien chemin de halage jusqu'au panneaux des divers balisages randos, marqués retour parking. Rejoindre le parking (D/A) près de l'église.