Pour joindre le parking, depuis la Rue de Tré la Croix à Lavans-lès-Saint-Claude, repérer la route indiquée par le panneau en direction du parcours santé.
(D/A) Du parking, traversez la route et suivez le chemin à gauche qui s'oriente au Sud-Sud-Est sur environ 150m.
(1) Quittez le chemin principal pour vous diriger à gauche vers une cabane de chasse et prenez tout de suite le sentier à droite. Suivez la direction du Viaduc du Tram, balisage Jaune, jusqu'à la route goudronnée.
(2) Continuez à gauche sur 150m et prenez le sentier descendant à droite, direction viaduc du tram.
(3) Prenez à droite puis de suite à gauche. Poursuivez jusqu'au Chemin de Montoiseau et virez à droite à angle droit sur le chemin à travers champ.
(4) Quittez le chemin à travers champs par la gauche, balisage Jaune. Passez sur le Viaduc du Tram du Lizon et poursuivez jusqu'à la route.
Traversez et empruntez le petit sentier juste en face. Passez derrière une rangée de maisons jusqu'au chemin de cailloux plus large. Suivez toujours le balisage Jaune. Le chemin s'élargit et atteint un carrefour.
(5) Prenez le petit sentier en face légèrement à droite et descendez, par un large virage à droite, jusqu'à la route en longeant le Lizon pour arriver dans la cour de la brasserie artisanale du Lizon. Sur la route, poursuivez à droite et suivez la voie ferrée jusqu'au carrefour avant le passage à niveau.
(6) Traversez le passage à niveau à gauche puis virez à droite. Longez les anciens quais de la gare. Au bout de la rue, empruntez le sentier qui suit d’abord l’ancienne ligne de chemin de fer, puis plonge en direction de la Bienne par un sentier en sous-bois, balisage Jaune. Continuez en longeant la voie ferrée jusqu'à Brive d'Aval et le virage avant le passage à niveau.
(7) Dans le virage, quittez la petite route et prenez le large chemin blanc qui suit la voie ferrée et la rivière rive droite. Poursuivez jusqu'à Chassal au carrefour avec le Chemin de la Gare.
(8) Tournez à droite, passez la voie ferrée et prenez à gauche dans le lotissement la Boussière. Abandonnez le balisage Jaune et continuez tout droit sur le chemin longeant la voie ferrée jusqu'au passage à niveau. Avant de redescendre vers le passage à niveau, n'hésitez pas à monter jusque la Vierge qui domine Chassal.
Traversez Marignat et allez jusqu'à la route près d'un passage à niveau.
(9) Au passage à niveau, prenez le chemin à droite et continuez le chemin vers la droite en longeant la lisière de forêt.
(10) Au panneau indicatif "Au pied dessus", tournez à droite en direction du Pas de l'Âne.
(11) Au panneau indicatif "Pas de l'Âne", bifurquez à gauche pour suivre la Roche Lezan. Suivez le balisage Jaune et le parcours de Trail1 à gauche. Le sentier s'oriente à l'Ouest puis au Nord. Arrivez au panneau indicatif "La Roche Lezan".
(12) Tournez à droite, direction Lavans-lès-Saint-Claude. Continuez sur ce chemin par la gauche. Peu après une ligne à haute tension, arrivez à une fourche.
(13) Obliquez à droite pour emprunter une partie du parcours santé. Suivez le balisage Jaune Trail1 pour rejoindre le parking (D/A).