Pour se rendre au départ, prenez la direction du centre-ville d’Avignon-lès-Saint-Claude (39200). Arrivée Place du Avril, suivez la direction de Saint-Laurent, passez le pont enjambant la Bienne, puis tournez à droite au rond-point. 150 m après le passage à niveau, prenez à gauche la direction d'Avignon-lès-Saint-Claude. Montez au village par la D303 (route à lacets). Tournez à droite à l'entrée du village afin de retrouver la chapelle et le parking de départ.
(D/A) Depuis la petite chapelle, l’itinéraire monte (balisage Jaune), à droite de celle-ci, par une route prolongée d'un ancien chemin qui suit la ligne de pente bordée de frênes, puis de buis et de genévriers. Laissez la route qui part à droite pour continuer dans la même direction.
(1) Dans le virage en épingle de la Rue de la Buissières, continuez sur le sentier qui part à l'Ouest. À l'intersection avec le Chemin du Crozet, partez à gauche et poursuivez sur ce chemin jusqu'au 2e virage à gauche.
(2) Prenez le chemin d’exploitation qui monte à droite, en direction du Nord. Poursuivez sur ce chemin, tour à tour boueux et rocailleux, jusqu’à un replat où le chemin oblique à droite, en direction du Nord, À l'intersection en T avec la Route Forestière Mayet, continuez à gauche, en direction du Nord-Ouest, pour rejoindre la clairière de la Grande Combe, 700 m plus loin.
(3) Bifurquez à gauche sur un sentier plus étroit, orienté au Sud-Ouest, afin d'accéder après quelques petites descentes au Belvédère de Ponthoux.
(4) Poursuivez au Sud sur un sentier étroit, puis un agréable chemin pierreux pour déboucher à la Bataille. À l'intersection en T, tournez à gauche et suivez ce chemin, sur 100 m, pour suivre à droite un sentier plus étroit, taillé le plus souvent dans la roche. Descendez par cette sente à flanc de montagne pendant 2 km. De nombreux poins de vue permettent de visualiser la vallée de la Bienne, la ZI du plan d'Aier et le barrage d'Étables.
(5) Au niveau du Puits des Niais (réservoir), remontez légèrement à gauche pour croiser Sur les Boutonnières, le chemin qui mène au pylône. Partez à droite pour retrouver le village et le parking de départ, situé au bout de la deuxième rue à gauche (D/A).