Possibilité de se garer sur le parking près du Château du Hagueneck.
(D/A) Dos au parking, prendre le chemin vers le Nord balisé Losange Rouge jusqu'à une première intersection.
(1) Serrer à droite en direction de la Chapelle des Bois par un petit sentier agréable qui débouche sur une route peu fréquentée. Descendre à gauche de quelques centaines de mètres jusqu'au lieu-dit Sainte-Gertrude.
(2) Prendre le sentier à droite qui grimpe et suivre le balisage Losange Rouge jusqu'à une intersection de trois sentiers.
(3) Tourner à droite vers la Chapelle des Bois toute proche. Après avoir fait le tour du site, revenir sur ses pas.
(3) À l'intersection, poursuivre tout droit par un sentier qui grimpe un peu et arriver à l'intersection suivante.
(4) Ignorer à droite la direction du Châteaux du Hohlandsbourg ou Hagueneck et prendre le sentier balisé Croix Rouge à gauche un peu plus haut. Continuer tout droit jusqu'à l'intersection avec une route forestière.
(5) La descendre à gauche en direction de Hagueneck jusqu'à la bifurcation de l'aller.
(1) Poursuivre par le chemin Losange Rouge vers le Château du Hagueneck. Possibilité de monter jusqu'au sommet du donjon avec une très belle vue !
(6) Après la découverte du château, prendre à droite le petit sentier Losange Rouge et, un peu plus à l'intersection, virer à gauche en épingle dans le chemin forestier qui ramène au parking (D/A).