Se rendre jusqu’à la Place de Tardets. Remonter la petite rue du milieu, près de la pharmacie et continuer tout droit en longeant le fronton jusqu’à la salle de sports. Se garer sur le parking en bord de route.
(D/A) Depuis le parking, suivre la petite route très agréable, en partie ombragée, qui longe le ruisseau. Arriver à un carrefour.
(1) Laisser une première route à gauche (itinéraire du retour) et continuer tout droit. Suivre la route jusqu'à un pont et un chemin de terre.
(2) Quitter le bitume pour le chemin de terre, toujours tout droit en bordure du ruisseau. Traverser à gué un autre ruisseau avant de sortir plus à découvert. Découvrir sur la gauche le but de la randonnée : le sommet d’Erretzü. Le ruisseau principal coule toujours sur la droite sous les frênes et les noisetiers. Laisser tous les chemins qui montent à gauche pour suivre le ruisseau jusqu'à un chemin qui traverser le ruisseau.
(3) Le prendre, et, en deux lacets, rejoindre une route goudronnée. Au passage de la ferme Paillet, refermer la barrière et arriver à une fourche.
(4) Tourner à gauche et monter. Passer près de la ferme Montecorat pour arriver à la ferme Urrutigoïti.
(5) Quitter la route pour prendre un sentier sur la droite. Continuer sur ce chemin creux, sous les houx, bordés d’énormes châtaigniers pluriséculaires. Le sentier sort bientôt à découvert au Col d’Erretzü d’où il est possible de voir à nouveau le sommet.
(6) Continuer tout droit par un sentier en balcon dans les fougeraies. Vue saisissante sur le massif du Pic d’Anie et les montagnes du Béarn. Après une petite montée atteindre un large replat.
(7) Tourner à gauche puis, après un dôme plat, démarrer l’ascension vers le sommet. Monter directement, tout le long de l‘arête en suivant le sentier bien marqué dans les fougères. Passer au gros cairn sur un premier sommet (altitude 696 m) et se diriger pleine crête jusqu’au sommet principal.
(8) Descendre vers la gauche (ne pas aller tout droit vers le Col de Sustary) par un sentier assez raide et très caillouteux, avancer avec précaution. Arriver au niveau d'un replat.
(9) Prendre à droite après le gros chêne. Continuer tout droit le long du ruisseau jusqu’à la route goudronnée : la suivre à gauche jusqu'au carrefour de l'aller.
(1) Suivre à droite, l’itinéraire inverse de l'aller jusqu’au parking (D/A).