Stationner sur le parking à l'arrière de l'auberge-restaurant du Lac.
(D/A) Du parking, rejoindre le bord de l'étang.
(1) Le chemin de randonnée passe entre la petite plage (à droite) et l'aire de jeux pour enfants (à gauche).
Continuer sur ce chemin qui suit le bord de l'étang vers le Sud, puis une zone asséchée / marécageuse.
(2) Après la zone asséchée, un pont de bois sur la Horn (ruisseau) permet de changer de rive. Prendre le chemin à droite pour revenir sur l'autre rive de l'étang.
(3) Arrivé au parking secondaire (à l'opposé de l'aire de jeu par rapport à l'étang), suivre le chemin qui passe en contrebas et longe le ponton.
Passer devant la terrasse du restaurant et franchir à nouveau la Horn au niveau du barrage du lac pour rejoindre le parking sur la gauche (D/A).