De la sortie de l’autoroute d’Aoste Ouest, remonter la SS26 puis prendre à gauche, direction Valsavarenche, après la localité d'Introd, prendre la SR24 du Val de Rhêmes jusqu’à la localité de Bruil. Grand parking à droite à l'entrée du village.
(D/A) Partir Sud-Ouest et, rapidement, descendre à gauche la petite route, traverser le hameau des Oreiller. Prendre ensuite sur la droite, direction Le Peysset.
(1) S'engager sur le Sentier n°9A qui remonte un alpage et s'aplanit. Tourner à droite en suivant le Grand Ru. traverser deux croisements et rejoindre une intersection vers 1880 m d'altitude.
(2) Suivre, à gauche, le Sentier N°2 qui remonte franchement pour aboutir sur le replat du Vallon d'Entrelor (1937 m).
(3) Partir à gauche jusqu'à une bifurcation vers 2120 m d'altitude.
(4) Obliquer à droite et, quelques centaines de mètres plus loin, arriver au Refuge delle Marmotte (2142 m).
(5) Poursuivre après le refuge.
(6) Franchir le torrent de l'Entrelor, vers 2160 m d'altitude, rejoindre un chemin balisé et le suivre à gauche jusqu'à la bifurcation passée à l'aller.
(4) Reprendre l'itinéraire en sens inverse de l'aller jusqu'au replat du Vallon d'Entrelor (1937 m).
(3) Poursuivre a gauche, direction la Cascade. Traverser le Grand Ru et arriver immédiatement à une bifurcation.
(7) Poursuivre à gauche pour un aller-retour jusqu'à la cascade.
(8) De la cascade revenir sur ses pas jusqu'à la bifurcation près du Grand Ru.
(7) De retour, partir à gauche sur le Sentier n°9B qui passe par Broillat et arrive à la Chaudanaz.
(10) Pour faire une autre boucle, traverser le hameau, partir à gauche et, à la sortie du hameau, monter le sentier à gauche qui mène au Lac de Pellaud.
(9) À la piste, tourner à droite puis longer le Lac de Pellaud et revenir directement à la Chaudanaz et à la bifurcation déjà passée.
(10) S'engager à gauche sur le Chemin n°11B, le long du torrent. Le traverser et rejoindre Rhêmes et le parking de de Bruil (D/A).