Départ du parking du Gymnase Pierre et Paul Didier, 15 Rue du Levant à Gérardmer.
(D/A) Dos au gymnase, filer à gauche, Rue du Levant, jusqu'au cimetière.
(1) Poursuivre à gauche (Boulevard d'Alsace), direction Épinal, jusqu'au rond-point à proximité de l'Office de Tourisme Communautaire de Gérardmer Hautes-Vosges.
(2) Continuer en face puis tourner à droite, Rue de la 3 Dia et 2eRsar. Traverser un boulevard et aller en face, jusqu'à arriver rapidement à une fourche. Grimper sur la voie centrale, Montée du Château d'Eau, et rejoindre le 2e croisement à quatre directions.
(3) Partir à droite Chemin des Grives, et le suivre jusqu'au bout. Au n°8, aller tout droit (Chemin des Abeilles) et rejoindre le croisement suivant.
(4) Tourner à droite Chemin de la Ferme, et le suivre jusqu'au bout. Continuer à monter (Chemin de la Pépinière) et atteindre le croisement suivant.
(5) Virer en épingle à droite Chemin des Genièvres et arriver à un croisement à quatre directions, au niveau du panneau d'agglomération de Gérardmer.
(6) Prendre à gauche Chemin de Miselle/. Aux pattes d'oies qui suivent, tenir la gauche, entrer en forêt et rejoindre une plateforme forestière avec une table de pique-nique, en haut de la montée (poteau balise Cerceneux Mougeon, Alt. 890 m).
(7) Poursuivre à gauche, puis tenir la gauche aux bifurcations suivantes. Rejoindre une piste et la suivre jusqu'à la 2e bifurcation.
(8) Partir à gauche pour un aller-retour au point de vue du Balcon des Xettes.
(9) Après avoir admiré le beau panorama sur le lac, revenir à la bifurcation précédente.
(8) Poursuivre à gauche sur le grand chemin forestier et atteindre une piste transversale.
(10) Tourner à gauche et arriver à une route (Pépinière des Xettes).
(11) Partir à gauche puis, dans le virage en épingle, prendre le chemin à droite, en direction du Bout du Lac. Descendre jusqu'à la Route Forestière du Hautré (Chemin des Fourmis sur la carte IGN).
(12) La traverser et poursuivre sur le sentier. La descente est magnifique et offre de belles vues sur le lac. Attention, le chemin est accidenté et parsemé de roches. Atteindre une route et un carrefour giratoire (Route d'Épinal).
(13) Traverser la route puis prendre le sentier qui descend vers le lac. Au bord de l'eau, prendre le chemin à droite. Longer la rive, passer derrière l'hôtel-restaurant, puis reprendre le chemin qui longe le lac, jusqu'à la route et au parking à proximité du Stade Henri Millan.
(14) Continuer à gauche sur le chemin qui longe le camping et la route. Franchir la passerelle à gauche, puis continuer à longer le lac. Longer le complexe sportif, puis prolonger sur le Quai du Locle en prenant le petit pont à droite, et arriver à un croisement.
(15) Filer en face, traverser le Square du Docteur Briffaut puis, au croisement de rues, aller en face, Rue du Lac.
(16) Au bout, tourner à gauche, Rue Charles de Gaulle. Au carrefour giratoire, aller en face et arriver à la Place du Tilleul. S'arrêter un instant à l'emplacement de l'ancien tilleul pour lire les explications. Continuer ensuite sur la Rue Charles de Gaulle et rejoindre rapidement la Place Albert Ferry.
(17) Poursuivre tout droit, longer l'Hôtel de Ville puis l'Église Saint-Barthélémy. Passer le pont sur la Goutte des Rupts et, au croisement suivant, tourner à gauche et arriver au parking du Gymnase Pierre et Paul Didier (D/A).