Départ du parking, Rue Mstislav Rostropovitch, près de la Gare Routière.
Sans balisage
(D/A) Dos à la Rivière de Pont-l’Abbé, suivre la Rue Mstislav Rostropovitch, ignorer la Rue Hoche sur la gauche et atteindre un rond-point. Prendre à gauche Rue Jules Simon, virer à droite Rue Arnoult puis à gauche vers le petit parking de la Place des Camélias. Prendre un sentier à droite, traverser un ruisseau sur une passerelle et poursuivre jusqu'au fond du Jardin des Camélias.
(1) Partir à gauche pour traverser une passerelle et revenir à la Place des Camélias par l'autre rive du ruisseau. Peu avant la place, virer à droite dans un sentier qui se poursuit par une étroite ruelle pour déboucher à nouveau Rue Jules Simon. La suivre à droite, poursuivre en face Rue Lamartine et aboutir à la Place Gambetta.
(2) Contourner la place par la gauche puis virer à gauche Rue Jean Le Berre. Prolonger ensuite à gauche Rue Burdeau puis prendre le sentier à droite qui mène au Jardin des Douves (ou Square de l'Europe) au pied du Château des Barons du Pont.
(3) Contourner le château par la droite, virer à droite Rue du Château puis à gauche Rue Marceau. Traverser la Rue Pasteur, poursuivre en face Rue de l’Église (remarquer la Chapelle du Sacré-Cœur sur la droite) et atteindre l’Église Notre-Dame des Carmes. Poursuivre Rue de l’Église jusqu'au Quai Saint-Laurent.
Balisage GR® (Blanc et Rouge)
(4) Le suivre à gauche (remarquer le Monument aux Bigoudens sur la gauche) et atteindre le Pont Habité. Prendre à droite pour traverser le pont puis encore à droite Quai de Pors Moro. Longer le quai, virer à gauche Rue Saint-Jacques et aboutir aux vestiges de la Chapelle Saint-Jacques de Lambour (remarquer sur la droite une fontaine semi-enterrée et son escalier d'accès). Longer la chapelle à main gauche Rue de Lambour et repérer le Chemin de Lambour sur la gauche.
Sans Balisage
(5) Suivre cette petite rue jusqu'à croiser la Rue des Chevaliers. La suivre à gauche puis prendre à droite Rue Louis Lagadic et atteindre un rond-point (remarquer sur la gauche l'Arbre Polnareff dans un petit parc). Traverser le rond-point, atteindre une intersection juste après la gendarmerie et suivre à gauche Rue Pen Enez jusqu'à son intersection avec la Rue du Ménez.
Balisage PR® (Jaune)
(6) Poursuivre en face dans cette petite rue qui se prolonge par un sentier. Le suivre, traverser une petite route, virer à droite dans un sentier en sous-bois puis à gauche pour croiser la D785 à hauteur d'un grand giratoire.
(7) Traverser avec prudence au passage piéton cette départementale très passante, la longer à droite sur quelques mètres et poursuivre, légèrement sur la gauche, Rue Hyacinthe Le Bléis. Dépasser l'hôtel puis virer à gauche dans un sentier discret juste après l'hôtel puis prendre à droite au bout du sentier. Poursuivre sur ce sentier en sous-bois (en chemin, remarquer une fontaine sur la gauche) et atteindre la voie verte, section du GR® de Pays Bigouden.
Balisage GRP® (Jaune et Rouge)
(8) La suivre à gauche, traverser une petite route, passer le pont sous la D785 (peu après le pont, remarquer les vestiges des piles du Pont du Train Carottes) et croiser la Route de Saint-Julien. La traverser, prendre un sentier à droite qui longe la rive gauche de la Rivière de Pont-l'Abbé et poursuivre jusqu'au Centre Culturel le Triskell.
Sans balisage
(9) Longer le Triskell à main gauche puis traverser la Rivière de Pont-l'Abbé sur une passerelle. Longer une zone humide et atteindre une petite route. La suivre à gauche, traverser un pont, prendre à gauche puis rapidement à droite pour rejoindre le parking de départ (D/A).