Pour se rendre au départ, dans Chinaillon, suivre la Route de Samance, en direction de Samance. En haut du village, au niveau du départ du Chemin de la Gaudinière, se garer en bordure de rue.
(D/A) Suivre le Chemin de la Gaudinière (interdit à tous véhicules, sauf service public et ayants droit) puis prendre le premier sentier à gauche. Après avoir longé la piste, celui-ci se rapproche de la falaise. Profiter d'un arrêt à la table d'orientation puis continuer jusqu'à un petit chemin transversal
(1) Partir à droite et continuer tout droit sur un sentier relativement plat en direction de la cime du vallon et du Col de la Colombière. Traverser un ru et rejoindre rapidement une bifurcation (GR®).
(2) Monter à gauche et poursuivre jusqu'à la crête par le large sentier qui effectue des lacets.
(3) Prendre à droite et rejoindre quelques mètres plus loin une bifurcation.
(4) Ignorer le sentier qui part à droite et continuer en face en direction de la pointe de l'Aiguille Verte que l'on voit au dessus. La montée parait rude, mais la pente s’adoucit vite et continue quasiment à l'horizontale jusqu'à la prochaine bifurcation.
(5) Poursuivre à gauche, le sentier rejoint rapidement la crête et la suit. Par une montée courte mais sèche (sans difficultés particulières) atteindre rapidement le sommet.
(6) Du sommet, possibilité de rejoindre la Pointe de Domingit et son cairn par un passage engagé où les mains sont nécessaires (non effectué par moi-même).
Après avoir profité du panorama, revenir à la bifurcation précédente.
(5) De retour, ignorer l'itinéraire pris à la montée et prendre le sentier en face qui descend progressivement de façon rectiligne.
(7) À la bifurcation, poursuivre à gauche, passer un petit passage avec une main courante (sans difficultés) et atteindre un collet à la cote 1902.
(8) Basculer à gauche en direction du Lac de Lessy.
(9) Ignorer le petit sentier à gauche (retour) et poursuivre tout droit pour rejoindre le Lac de Lessy.
(10) Rejoindre les chalets et le Refuge de Lessy.
(11) Après avoir profité du lieu, continuer le contournement du lac en préférant le sentier à la piste d'accès aux chalets. Suivre ensuite la piste jusqu'au Col de la Forclaz.
(12) Quitter la piste et prendre le sentier à gauche. Rejoindre après avoir traversé à flanc sous l'Aiguille Verte l'itinéraire emprunté à la descente.
(9) Virer à droite et grimper jusqu'à la crête.
(8) Poursuivre à droite et atteindre la bifurcation de descente de l'Aiguille Verte.
(7) Continuer tout droit à flanc de montagne et retrouver l'itinéraire de montée.
(4) Effectuer la descente jusqu'à Samance par le chemin inverse (D/A).