Atteindre par la SS23 le hameau d'Eaux-Rousses. Se garer sur le parking au carrefour de l'Hostellerie du Paradis (panneau).
(D/A) Emprunter à droite la route goudronnée menant à cette hostellerie. Peu avant de l'atteindre, tourner à droite dans le sentier balisage Triangle Jaune dans lequel est mentionné le chiffre 2. C'est l'Alta Via n°2 qui traverse les vals perpendiculaires à celui d'Aoste (voir § Infos pratiques).
Prolonger sur ce sentier dans le bois pour parvenir à une zone découverte.
(1) Effectuer un lacet pour entrer à nouveau en forêt, rejoindre la zone d'alpage de Roundzegou.
(2) Repartir à nouveau en forêt, alterner ensuite alpage et forêt pour déboucher au grand plat d'Orvieille. Sur la droite arrivent la large piste montant du hameau de Vers les Bois et le sentier desservant la Punta di Bioula.
(3) Rester sur la Via Alta n°2 à gauche, contourner le bâtiment d'Orvieille. Par une large piste accéder à la grande ferme de l'Alpe Djouan.
(4) Entamer ici une longue transversale avec un dénivelé peu accentué et progressif. Rejoindre les rochers verts au lieu-dit Tramauil.
(5) Poursuivre toujours sur ce bon sentier pour découvrir derrière une butte le très joli Lac de Djouan.
(6) Reprendre en sens inverse le trajet aller pour revenir au parking de départ à Eaux-Rousses (D/A).