Départ de l'Ascenseur à bateaux des Fontinettes à Arques.
(D/A) Partir à l'Ouest et emprunter le chemin de halage pour longer le canal situé à main gauche. Continuer toujours tout droit en empruntant le chemin spécialement aménagé.
(1) Longer l’Écluse des Flandres puis franchir le bras d'accès au port de plaisance sur une passerelle.
(2) Au pied du pont de chemin de fer, virer à droite. longer la voie ferrée à main gauche puis le port de plaisance à main droite. Franchir une grille et prolonger dans la Rue du Loucheur. Continuer tout droit jusqu'au passage à niveau.
(3) Traverser la voie ferrée au passage à niveau et tourner à gauche dans l'Avenue François Mitterrand. Prendre le premier chemin à gauche (Chemin de l’Étang). A la fourche, suivre le chemin de gauche (continuer tout droit). Longer la voie ferrée à main gauche et l’Étang Beauséjour (ancienne ballastière) à main droite.
(4) Tourner à droite et traverser l'étang sur la digue. Au bout, s'écarter de l'étang et suivre la rue qui fait d'abord un arc de cercle sur la droite puis vire à droite.
(5) Prendre à gauche la Rue Michelet en direction de l’Étang de Malhove. Après être passé sous la voûte du pont de chemin de fer aboutir à l’Étang de Malhove.
(6) Contourner l'étang par la droite et, à mi parcours sur sa rive Est, virer à droite avec le chemin. Prolonger par la Rue de Montpellier.
(7) Tourner à gauche dans la Rue de Bordeaux. Au bout, tourner à droite. Traverser la route D210 (prudence) et continuer en face. Après environ 75m, laisser la rue virer à droite et continuer tout droit dans un chemin de terre et longer le ruisseau "le Vieux Fossé" à main droite. A la hauteur d'un pont, prolonger dans une petite route (ne pas emprunter le pont).
(8) A l'entrée de la forêt, tourner à droite et suivre un chemin en lisière sur environ 800m.
(9) Tourner à droite et franchir le Vieux Fossé. Croiser un chemin, traverser la voie ferrée au passage à niveau et croiser à nouveau un chemin. Après une centaine de mètres, prendre le premier sentier sur la droite (Ouest-Sud-Ouest). Au bout, prolonger dans la Rue Parmentier. Au croisement suivant, tourner à gauche et déboucher dans l'Avenue Pierre Mendès-France.
(10) Tourner à droite dans l'avenue et prendre la deuxième à gauche, Rue Pierre Curie. Longer à nouveau la voie ferrée, à main droite. Quand la rue vire à gauche, tourner à droite, traverser prudemment la voie ferrée par le portillon et retrouver l'ascenseur à bateaux (D/A).