Stationnez sur le grand parking du Pont de Lariane à la sortie du village de Fontgillarde sur la route du col Agnel.
(D/A) Empruntez la passerelle et prenez une large piste caillouteuse sur la gauche pour atteindre rapidement une très agréable forêt de mélèzes. Poursuivez dans le bon sentier balisé qui lui fait suite pour atteindre le Torrent du Longet.
(1) Prolongez rive gauche de ce torrent, par une montée très régulière mais parfois un peu monotone, et accédez au Col du Longet.
(2) Obliquez à droite et entamez une courte descente pour rejoindre la piste menant à l'observatoire.
(3) Suivez à droite cette piste caillouteuse qui serpente au milieu d'une nature relativement sèche. Par une série de lacets rejoignez le site de l'Observatoire.
(4) Prolongez en face pour accéder aisément au Pic de Château-Renard.
(5) Revenez par l'itinéraire inverse pour rejoindre le parking du Pont de Lariane (D/A).