Le point de départ est facilement accessible depuis la D83 (ancienne N83) à une quinzaine de kilomètres au Nord-Est de Belfort. Parking derrière l'église et la mairie de Lachapelle-Sous-Rougemont.
Le circuit est balisé par un Anneau Jaune.
(D/A) Partir à gauche vers le Nord-Est sur la D83 Rue du Général de Gaulle. Tourner à gauche 150 m plus loin. 50 m plus loin, bifurquer à gauche au panneau descriptif des randonnées.
Attention il y a une séparation de deux randonnées balisées : Anneau Bleu à droite, Anneau Jaune à gauche.
Après une petite montée admirer la vue sur l'église, la mairie et sur les Vosges. Repérer le premier panneau descriptif présentant les chevaux de trait Ardennais et Comtois (il y aura d'autres panneaux). Laisser un chemin à droite.
Atteindre la route D11 à l'entrée de Petitefontaine. Admirer l'œuvre d'art représentant des chevaux de Mala-Hela Gascard.
(1) Continuer à gauche sur la Rue du Lac jusqu'au centre du village, au carrefour suivan.
(2) Tourner à gauche et traverser la rivière Saint-Nicolas. Laisser la petite rue à droite et continuer sur la Rue des Marronniers.
(3) Environ 200 m plus loin, tourner à gauche dans la Rue du Bois Devant durant 600 m.
(4) Tourner à gauche sur un chemin agricole à proximité d'une réserve d'eau anti-incendie. Bien surveiller le balisage pour ne pas le rater. Traverser une route et continuer tout droit en face. C'est un sentier de découverte avec de nombreux panneaux descriptifs sur la faune et la flore. Au passage admirer l'antique éolienne. Arriver à la D83.
(5) La suivre à gauche jusqu'au (D/A).