Se garer à proximité de l'église.
(D/A) Avec l'église à main droite, partez Ouest en suivant le balisage Rouge et Jaune des GRP® Tour du Carlit et Tour de Cerdagne en direction de Belloc.
(1) Au croisement, laissez la Rue "Carrer de Belloc" (GRP® Tour de Cerdagne) qui part à gauche et continuez sur le GRP® Tour du Carlit en face en direction du Col de Jouell. Allez tout droit et dépassez la Chapelle de Mageta.
(2) À l'intersection, abandonnez le GRP® qui part en face pour prendre le sentier à gauche balisé en Jaune.
Vous cheminerez sur un sentier en balcon avec de superbes vues sur le village de Dorres et la chaîne du Puigmal et du Cambre d'Aze. Quelques centaines de mètres après, débouchez sur une piste en récupérant le balisage GRP® du Tour de Cerdagne.
(3) Avant de prendre l'itinéraire à droite, montez en face par ce même balisage pour accéder à votre objectif du jour, à savoir la Chapelle Santa Maria de Belloc où un somptueux panorama sur la Cerdagne vous attend.
(4) Redescendez à l'intersection de la piste.
(3) Prenez à gauche pour traverser une belle forêt qui vous conduira au Coll de Jouell.
(5) À cet endroit, il vous suffit de faire un virage à 180° à droite et de prendre le double GRP® (Cerdagne et Carlit).
(2) Poursuivez tout droit, repassez devant la Chapelle de Mageta et suivez l'itinéraire aller pour rejoindre l'église (D/A).