Pour se rendre au départ, prenez la direction de Chaux-des-Prés par la D146. Si vous roulez au Nord-Est dans la direction de Saint-Laurent-en-Granvaux, le parking se situe à 600 m avant l'entrée du village. Si vous roulez en direction du Sud-Ouest dans la direction de Lavans-lès-Saint-Claude le parking se situe à 600 m après la sortie du village.
(D/A) Du parking, rejoignez la loge à l'entrée du domaine skiable et dirigez-vous au bord de la piste qui est parallèle à la D146 pour chausser vos skis et vous lancer sur la première boucle.
Boucle N°1 : suivez sur cette piste qui longe à distance la D146.
(1) Poursuivez la boucle à gauche jusqu'au rond-point : vous ne pouvez pas vous tromper compte-tenu qu'il n'y a qu'une seule piste.
(2) À la sortie du rond-point, dirigez-vous à droite sur la piste de liaison qui vous mène à la 2e boucle
(3) Boucle N°2 :à la croisée des pistes, dirigez-vous à droite et suivez la piste unique à l'orée du bois pour effectuer une boucle de 900 m qui vous ramène au point de départ.
(3) Partez Nord sur la piste de liaison qui vous mène à la 3e boucle.
(4) Boucle 3 : à la croisée des pistes, partez à gauche et suivez cette piste unique pendant 400 environ.
(5) À l'intersection, tournez à droite afin de longer la tourbière des Douillon.
(6) Dirigez-vous à droite vers la Combe de Dijon et terminez la boucle.
(4) Reprenez la piste de liaison en bifurquant à gauche.
(3) Prenez à droite sur la piste de liaison qui ramène au rond-point.
(2) Poursuivez à droite pour rejoindre la parking après avoir déchaussé (D/A).