Départ de la place de l'église, devant le monument aux morts portugais.
(D/A) Prendre la Rue du Rietz en direction de Vieille-Chapelle, la suivre sur 1,3 km.
(1) Juste après le centre équestre, prendre à gauche le chemin qui longe la Lawe à main droite et le suivre jusqu'à retrouver une rue goudronnée.
(2) Laisser sur la gauche la Rue du Gosset et continuer tout droit sur la Rue du Halage.
(3) Continuer de longer la Lawe en empruntant la Rue du Halage Sud. Laisser 2 ponts sur la droite et aller toujours tout droit, en longeant la rivière.
(4) À l'intersection avec la Rue de la Goutte, continuer tout droit sur le chemin qui longe la Lawe.
(5) Au sortir du bosquet, partir à gauche sur la Rue Sèche et la remonter.
(6) À l'intersection, à l'angle du cimetière, avec la Rue du 11 Novembre (D171), prendre à gauche et traverser au dernier passage piétons (qui a un refuge central), puis continuer sur cette route.
(7) Après la dernière maison, prendre à droite le chemin empierré et le remonter jusqu'au bout.
(8) À l'intersection où se trouvent les 2 chapelles, aller à gauche, le long du canal, Petite Rue (ou chemin de halage) sur environ 900 m.
(9) Prendre à gauche au niveau de la rambarde de sécurité. Après les arbres, partir sur la droite. Suivre ce chemin jusqu'à retrouver le goudron et continuer sur la route jusqu'au virage.
(10) À l'intersection qui se trouve dans le virage, aller tout droit, Rue des Bois Blancs. Suivre cette rue jusqu'à la croisée des chemins, puis virer à gauche vers la départementale.
(11) Traverser la D171, aller tout droit, Rue des Facons, direction Locon. Avancer jusqu'au croisement suivant.
(12) Prendre à droite, Rue Villette, et avancer jusqu'à l'intersection après le virage à gauche.
(13) Suivre le chemin à droite jusqu'à la ferme.
(14) Laisser sur votre droite la Rue des Chouettes et aller tout droit. Suivre ce chemin à travers champs jusqu'au bout.
(15) Prendre à droite, passer au pied du château d'eau, puis continuer tout droit jusqu'à une patte d'oie.
(16) Aller à droite, Rue de la Maladrerie, puis, à la route transversale, prendre à gauche, Rue du Touret.
(17) 40 m après le grand virage, prendre à gauche, Ruelle du Château et au bout, virer à droite et retrouver le monument aux morts portugais (D/A).