En arrivant à la Chapelle de Houndas, prendre la route sur la gauche et faire 600m environ jusqu'à un petit parking sur la droite.
(D/A) Prendre la route goudronnée et continuer tout droit. Atteindre à proximité d'une fontaine le carrefour du sentier dans un virage à épingle.
(1) Emprunter le chemin de terre et de pierres en face en laissant la route sur la droite. La rejoindre plus haut.
(2) Suivre la route caillouteuse et atteindre le carrefour avec le sentier qui coupe les virages de la route.
(3) Poursuivre sur la route, remarquer le poteau indiquant la Cabane Lasbordes puis déboucher sur le petit plateau, (alt 1329m). Continuer encore une centaine de mètres sur le chemin de cailloux et prendre maintenant la sente qui dessert le Col d'Aran. Quelques cairns aident à suivre cette sente assez bien dessinée. Parvenir au pied du col.
(4) Remarque ici : le Col d'Aran n'est plus qu'à 200m tout droit, mais la neige est encore bien présente ce 10 mai 2018. Modification de l'itinéraire du col en contournant la bosse sur la droite pour rejoindre, par un itinéraire facile d'accès, la Crête de Saubajot.
(5) Entreprendre le retour par le même itinéraire jusqu'au carrefour du sentier.
(3) Rester à droite en empruntant le sentier balisé Jaune qui retrouve plus bas la route.
(2) Suivre alors le tracé de l'aller pour revenir au parking de départ (D/A).