Se garer au parking du Télésiège de la Quoi.
(D/A) Poursuivre sur la route et monter jusqu'au parking sous l'Auberge de la Poya.
(1) Prolonger et à l'extrémité de ce parking suivre à gauche le balisage Raquettes Noir 10. S'engager dans une piste forestière de pente est assez soutenue. Poursuivre pour atteindre le lieu-dit Sous la Grande Brèche, continuer en face pour accéder à la Grande Brèche.
(2) Prendre à droite le chemin qui longe la falaise (marques Vertes/Jaunes). Ici : grande attention car le vide n'est pas loin.
Serpenter le long de la falaise pour arriver au Sommet de la Buffe.
(3) Prolonger en longeant la falaise, atteindre un carrefour en T.
(4) Quitter le chemin en direction de la Sure, pour prendre à droite, direction de Sous le Pas et Tunnel du Mortier, par un petit chemin qui serpente en descente. Atteindre le lieu dit Sous le Pas. Traverser la piste pour suivre le chemin qui descend, jusqu'à la route forestière. Se trouver ici à l'aplomb du Tunnel du Mortier.
(5) Prendre la route sur la droite et la suivre en direction d'Autrans. Passer devant le tunnel. Poursuivre le long de la route.
Attention ici cette route est empruntée par les skieurs en hiver, bien rester sur le côté pour ne pas gêner. Rejoindre le parking de l'Auberge de la Poya.
(1) Reprendre le cheminement de l'aller en sens inverse pour retrouver le parking de la Quoi (D/A).