Départ la gare de Bougival (La Celle-Saint-Cloud) sur la ligne L du Transilien (secteur de Paris-Saint-Lazare).
(D/A) En sortant de la gare, traverser le parking et au rond point prendre la 2e route sur la gauche (Mail du Bois Brûlé) et au bout de 50 m s'engager dans le Bois de Louveciennes sur le sentier sur la droite et suivre ensuite le parcours sportif jusqu'au Skatepark de l’Étang sec.
(1) Emprunter à droite la petite route appelée le Chemin de l’Étang, sortir de la forêt et suivre la route jusqu'à l'entrée du Parc des Trois Grilles.
(2) Traverser le parc en diagonale et poursuivre sur la Rue de la Croix-Rouge jusqu'à un carrefour en T. Prendre à gauche, la Rue des Voisins. Tourner à droite Rue Traversière puis à gauche Rue de la Princesse et atteindre alors le carrefour du Chemin de la Machine.
(3) S'y engager à droite, la conserver puis obliquer à droite pour arriver à l'entrée du Parc des Granges du Barry.
(4) Y pénétrer dans la droite. Au niveau du pavillon de musique de la Comtesse du Barry, le chemin s'engage dans une descente raide, à proximité de la conduite qui monte depuis la Seine au-dessus de la Machine de Marly.
Atteindre le Quai Rennequin-Sualem, le prendre à gauche et parvenir à proximité du Pavillon Charles X, ultime vestige de la fameuse Machine de Marly.
(5) Prendre sur la gauche pour rejoindre le passage piéton permettant de traverser avec prudence le Quai de Conti très passant. Traverser le Pont Abbé Pierre et prendre pied sur l'Île de la Loge juste en aval des Écluses de Bougival.
(6) Suivre l'unique route vers l'aval. Au niveau des terrains de sport après les locaux d’Emmaüs, rejoindre la passerelle permettant de quitter l'ile.
(7) Traverser la passerelle de Port Marly et suivre sur la droite le Chemin des Hérons jusqu'au rond point. Prendre en face la Rue Jean Jaurès, passer sous l'Avenue Simon Vouet et traverser la Route de Versailles pour rejoindre le chemin du Haut des Ormes qui conduit au Centre Hospitalier de l'Europe. Traverser le centre pour accéder à l'entrée du Château de Monte-Cristo.
(8) Continuer le Chemin des Montferrands qui rejoint la D7, la quitter au bout de 50 m pour gagner la résidence des Grandes Terres. La traverser par une allée qui monte jusqu'au groupe scolaire. Suivre vers la droite l'Allée du Mississippi et parvenir au Parc Jean Witold.
(9) Tourner à gauche dans l'Allée des Épines, puis l'Allée des Vignes et rejoindre la Rue de l'Abreuvoir au niveau de la Route de Versailles. Poursuivre la descente dans la Rue de l'Abreuvoir. Arriver au niveau de l'Abreuvoir de Marly.
(10) Passer sur sa gauche et remonter le long de la D386. Traverser la route, avec beaucoup de prudence au niveau de l'entrée du Parc de Marly.
(11) Monter dans le Parc du Domaine Royal de Marly jusqu'à la porte située au niveau du musée. De l'autre côté du rond-point, entrer dans le Square de la Pelouse. Après avoir traversé la Rue du Maréchal Joffre à la sortie du parc, continuer sur le Chemin de la Chasse du Roi et poursuivre par un sentier ramenant au skatepark du Parc de l’Étang sec.
(1) Revenir à la gare par l'itinéraire inverse de l'aller (D/A).