Le parking est celui de la Plaine de Sorques à Montigny-sur-Loing au croisement de la D148 et D104, en direction de Moret-sur-Loing, Une centaine de mètres à droite.
(D) Sortir du parking, traverser la D104 et faire quelques mètres à gauche.
(1) Emprunter le sentier qui oblique vers la droite et pénètre dans la forêt. Au premier croisement de 4 chemins, tourner à gauche, nous sommes alors sur le GR®13B (balisage Rouge et Blanc). Le chemin passe au-dessus des voies ferrées et arrive à un nouveau croisement de quatre chemins. Tourner à gauche sur le Chemin de Larchant à Moret.
(2) Au nouveau croisement, emprunter le chemin le plus à droite (Route de Marion). Ce chemin grimpe puis redescend à un carrefour.
(3) Prendre le Chemin du Long Rocher à droite, laisser un chemin à gauche et continuer jusqu'au suivant.
(4) À ce croisement de chemin, tourner à gauche sur la Route Rafflé et à droite 50 m plus loin. Au 2e croisement de chemins, prendre à droite la Route de la Garenne de Gros Bois que nous suivons jusqu'aux voies ferrées. Poursuivre le chemin vers la gauche parallèle avec les voies ferrées.
(5) Tourner à droite, passer dans un tunnel sous les voies ferrées. À la sortie, prendre le chemin légèrement sur la droite sur une centaine de mètres. Au bout, faire un gauche/droite, nous sommes à nouveau sur le GR®13B, Chemin de Montigny à Moret. Au premier croisement, tourner à gauche, Route d’Écuelles. Traverser la D104 et poursuivre le chemin jusqu'au bout. Prendre le PR® à droite sur environ 200m.
(6) Tourner à gauche pour entrer dans la plaine de Sorques. Suivre le chemin qui vire à droite et longe le Loing, se laisser guider par le balisage Jaune. Plus loin, profitez d'un premier point d'observation.
(7) puis faire un large virage à droite et bifurquer à droite pour rejoindre le deuxième observatoire.
(8) En suivant encore 400m le chemin, vous arrivez au parking du départ /(D/A).