Tout le long de cette randonnée, il suffit de suivre le GR®34 pour faire le tour de la Pointe du (D/A) au (13) ; pour la traversée Ouest-Est vers Paimpol du (13)au (17), c'est une variante du GR®34 qui est empruntée.
Balisage Rouge et Blanc du GR®34.
Le départ s'effectue du Port de Paimpol. Pour notre part, nous avons réussi à trouver une place de stationnement sur le Quai Neuf (quai d'accès à la capitainerie) ce qui peut être considéré comme un coup de chance en une période d'arrière-saison.
(D/A) Quel que soit le lieu de stationnement trouvé, longer le port en le laissant à main droite et partir Nord-Nord-Est par le Quai Pierre Loti. Après une courbe à gauche, passer au pied d'un feu et continuer tout droit par la Promenade Charles Pacé. Prendre la 1ère rue à gauche puis un chemin sur la droite.
Traverser tout droit le Terre-plein de Kerpalud qui aboutit sur le chemin côtier.
.(1) Emprunter le chemin côtier en virant à droite. Arriver à la Rue de Traou an Aod, tourner à droite ; on retrouve le sentier côtier à droite, après 200m, qui aboutit sur le Chemin de la Grève. Continuer tout droit par la Rue de Kerroc'h.
(2) Arriver à la Croix Cornic, tourner à droite puis à une fourche, prendre la rue de gauche, elle se poursuit sur la gauche par un sentier qui descend. On poursuit sur la gauche par la Rue des Pêcheurs d'Islande, à la fourche la suivre à droite pour aboutir devant un parking, sur la gauche on voit la Chapelle de la Trinité. Repartir plein Sud par l'Impasse Guillaume le Rousseau Continuer sur la gauche et prendre le sentier à droite situé entre les n°6 et 8 de l'impasse. Après un virage à droite, on aboutit sur la Rue de Toull Broc'h.
(3) Tourner à gauche puis prendre à droite après le n°32 et continuer sur le sentier. Il se poursuit par la Venelle du Lavoir puis la Rue Pierre Loti dans le quartier de Porz Even. Suivre sur la gauche par l'Impasse de la Chapelle qui se poursuit tout droit par le sentier côtier dans un virage à gauche.
(4) Hors-circuit : petit Aller/Retour vers la Pointe de la Trinité pour un magnifique panorama.
Continuer tout droit vers le nord. Le chemin oblique ensuite vers l'Ouest pour arriver à un croisement.
(5) Faire un aller-retour à gauche pour admirer la Croix des Veuves et le panorama.
(6) Revenir sur ses pas.
(5) Revenu au croisement, prendre tout de suite après, le sentier à droite. Continuer sur l'Impasse de Traou Meur pour prendre la 1ère à droite vers la grève et la Cale de Launay. Le cheminement s'effectue sur des galets. Laisser la Maison du Parc à main gauche et traverser le lieu-dit Roc'h ar C'had pour aboutir sur le Chemin Pierre et Marie Curie que l'on suit à gauche.
(7) Tourner à gauche dans l'Impasse Gardenn ar Spern du et à une traversée de rue, continuer tout droit. Laisser sur la droite, l'entrée du camping puis, au bout du chemin prendre le sentier à gauche. On aboutit à la Route de l'Embarcadère que l'on prend sur la gauche. Sur la droite, le départ des navettes maritimes vers l'Île de Bréhat. Traverser l'immense parking et continuer par le sentier côtier.
(8) Prendre à droite puis le sentier à gauche. Emprunter un chemin sur 150m et, continuer par le sentier à droite jusqu'à la Pointe de Traou Plat.
(9) Continuer tout droit sur le chemin côtier pour atteindre la Route de la Baie. Poursuivre tout droit par la Rue du Gouern qui tourne à gauche puis à droite pour atteindre le port de Loguivy. Tourner à gauche par la Rue de la jetée vers le parking du port.
(10) Après un repos bien mérité, reprendre sur la droite par la Rue du port. À son extrémité, virer à gauche puis très rapidement, prendre le sentier à droite.
(11) Après un coude à gauche, reprendre le sentier à droite. Parvenir à l'oppidum appelé la Roche aux Oiseaux qui offre un superbe panorama sur l'embouchure du Trieux et, à marée basse, sur les parcs à huitres.
Continuer sur le sentier côtier en longeant l'Estuaire du Trieux jusqu'à un élevage piscicole. Continuer sur la droite sur le sentier de découverte le long du Trieux.
(12) Le chemin contourne par l'intérieur les bâtiments d'une ancienne école des Phares et Balises. Poursuivre sur la droite pour retrouver le sentier côtier.
(13) Prendre le chemin à gauche : le balisage du GR® indique la direction de Paimpol. (en continuant tout droit le balisage du GR® indique Lézardrieux). Arriver sur une route, la prendre à gauche sur 50m pour suivre la 1ère route à droite. C'est la Traverse de Mezou Gouez.
(14) Prendre à gauche par la "Hent Traou Skaven" et poursuivre tout droit sur cette route.
(15) Tourner à gauche, puis à la fourche, virer à droite et continuer ensuite sur la gauche. À la croisée de chemins, prendre à droite pour ensuite bifurquer à gauche et prendre le chemin à droite.
(16) À droite sur la route et 20m plus loin à gauche. On contourne le terrain des sports et on prend à gauche l'Allée des Hêtres. Elle se poursuit par l'Avenue Gabriel le Bras que l'on emprunte sur toute sa longueur jusqu'à un grand giratoire.
(17) Prendre à droite puis 1ère ruelle à gauche. À son extrémité, virer à gauche et tout de suite à droite dans la Rue des Huit Patriotes. Poursuivre cette rue jusqu'à la Place du Martray que l'on traverse en prenant la rue en face sur la gauche. À son extrémité, sur la gauche on retrouve le port et le Quai Morand puis le Quai Neuf (D/A).