Stationner sur le parking du stade et de la salle hors sac des Marais.
(D/A) Prendre la route qui supporte le PR®, atteindre le carrefour desservant le centre de vacances.
(1) Laisser le chemin desservant le centre et poursuivre à gauche sur la route. Atteindre le carrefour du Castel des Buses.
(2) Prendre à droite le PR® balisé Jaune. Monter tranquillement jusqu'à un nouveau carrefour sous la crête.
(3) Prendre à droite, longer la crête et atteindre un carrefour sous la Roche Devant.
Y monter (quelques pas suffisent).
(4) Revenir au carrefour et prendre en face. Longer encore la crête et au carrefour suivant retrouver le sentier montant du centre de vacances.
(5) Le prendre à droite (panneau Les Marais). Atteindre la colonie de vacances, puis la route prise au départ.
(1) La prendre à gauche pour revenir au parking (D/A).