Départ à la Halle des Rencontres, Rue de la Gare (parking).
(D/A) Prendre le chemin qui contourne le stade par la droite et longe l’école à main droite. Rejoindre la Route du Moulin Bourcier et l’emprunter à gauche. Aller tout droit jusqu'à la D10 (Route de Tournan).
(1) Traverser la D10 et prendre, en face, la Ruelle Sainte-Jeanne.
(2) Après environ 80 m, descendre sur le petit chemin à gauche longeant le Ru de Gondoire et le suivre à main gauche.
(3) À une fourche, obliquer à gauche et emprunter le petit pont qui franchit le ru. Traverser ensuite la Rue de la Jonchère et prendre, en face, le chemin dans un lotissement.
(4) Après 150 m, à un croisement, tourner à droite. Traverser une rue et continuer en face. Au bout du chemin, tourner dans la sente à droite. Déboucher aussitôt dans une rue et la suivre à gauche. Au bout, tourner à gauche dans l'Avenue Marcel Proust. Dans le virage, à l'angle du cimetière, prendre un chemin sur la droite. Rejoindre ainsi la mairie et l’église et descendre un escalier.
(5) Suivre à gauche la Rue du Fort du Bois. Dans le virage, traverser la rue et prendre en face le chemin des Piats qui contourne la Résidence du Château des Cèdres, jusqu’à l’entrée du parc.
(6) Possibilité de pénétrer, à gauche, dans le parc pour en effectuer le tour. Le tracé est dans le sens horaire mais le sens inverse est évidemment possible.
(6) Poursuivre au Nord (tout droit à la sortie du parc, à droite si choix de ne pas effectuer le tour du parc). Emprunter le petit pont qui enjambe le Ru de la Gondoire.
(7) Au sortir du pont, virer à droite dans la Rue du Châtelet. Longer le ru à main droite, puis s'en écarter.
À la hauteur du n°38, bifurquer à droite pour faire le tour d'une zone humide.
À la sortie, poursuivre à droite sur la route. Traverser la D10e3 (Rue du Fort du Bois) et prendre en face la Ruelle Sainte-Jeanne. Après la barrière, entrer à droite dans une autre zone humide.
À la sortie, faire un gauche-droite et suivre de nouveau la Ruelle Sainte-Jeanne. Laisser un centre équestre sur la droite et rejoindre une intersection empruntée à l'aller.
(2) Continuer tout droit et traverser la D10.
(1) Virer à droite et suivre le chemin aménagé qui longe la D10, dans un premier temps. Après environ 200 m, s'écarter de la route et prendre un chemin sur la gauche. Longer de nouveau le Ru de la Gondoire. Virer ensuite à gauche avec le chemin et ignorer un départ sur la droite. Arriver à un petit parking au bord de la D5, au lieu-dit la Petite Jonchère).
(8) Tourner à gauche sur le trottoir, contourner le giratoire par la gauche et emprunter la 1re sortie, une rue qui remonte sur Chanteloup-en-Brie. Continuer sur cette rue (Avenue de la Jonchère), puis prendre à gauche la Rue de la Gare pour rejoindre la halle (D/A).