La Vallée des Éclusiers - le Sentier des Rochers - la ruine du Lutzelbourg

A la découverte du pays de Lutzelbourg en cheminant le long de la vallée des éclusiers puis sur les hauteurs sur le sentier des rochers pour rejoindre les ruines du chateau de Lutzelbourg

Fiche technique

463927
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 14,80 km
  • ◔
    Durée moyenne : 5h 25 
  • ▲
    Difficulté : Moyenne

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 410 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 409 m

  • ▲
    Point haut : 415 m
  • ▼
    Point bas : 213 m
  • ⚐ Pays : France
  • ⚐
    Région : Massif des Vosges
  • ⚐ Commune : Garrebourg (57820)
  • ⚑
    Départ/Arrivée : N 48.719598° / E 7.226043°
  • Randonnée accessible via la Gare de Lutzelbourg.
  • ❏
    Carte(s) IGN : Ref. 3614ET, 3715OT
  • Météo détaillée heure par heure

Photos

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Parking à l'Auberge des Eclusiers, près du camping, sur la RD98 entre Sparsbrod et Lutzelbourg.

(D/A) Derrière le restaurant, rejoindre la berge du canal par un petit accès. Prendre à gauche le long du chemin de halage jusqu'au niveau du pont de RD98 enjambant le canal. Accéder sur la RD, continuer à droite sur quelques 400m.

(1) Quitter la route pour rejoindre la passerelle métallique installée dans le lit de l'ancien canal de la Marne au Rhin. Cheminer le long du chemin de halage (piste cyclable) en passant près de nombreuses écluses abandonnées constituant la Vallée des Eclusiers.

(2) Traverser le lit du canal sur une passerelle et suivre le balisage rectangle Jaune (du club vosgien). Traverser la D104f et poursuivre à gauche pour rejoindre la maison forestière de Bodenmark.

(3) Prendre à droite sur la Route Forestière de Bodenmark (RF) sur environ 200m. Obliquer à droite sur le sentier balisé rectangle Jaune.

(4) Faire un aller-retour au Rocher du Corbeau (belle vue sur la vallée). Continuer sur le même balisage.

(5) Au croisement, prendre légèrement à gauche toujours sur le balisage rectangle Jaune.

(6) L'itinéraire emprunte sur la droite le Sentier des Rochers - magnifiques falaises de grès roses des Vosges. Suivre le même balisage pour accéder au point de vue sur la vallée.

(7) Descendre l'escalier métallique et continuer sur le sentier en descente vers le canal.

(8) Au canal, prendre à droite sur une cinquantaine de mètres. Traverser l'écluse 19 à gauche puis cheminer, à gauche, le long du chemin de halage. Parvenir à droite au niveau de l'accueil des plaisanciers.

(9) Prendre deux fois à droite pour rejoindre la rue principale (D98). La prendre à gauche sur quelques mètres, puis suivre la route qui monte à votre droite. Après quelques mètres, emprunter le sentier à gauche (balisage rectangle Jaune, Blanc, Jaune).

(10) Au croisement, prendre à gauche le sentier qui rejoint le château en ruine de Lutzelbourg. Après la visite, revenir sur vos pas et redescendre le sentier pour rejoindre le carrefour précédent.

(10) Continuer tout droit. Rejoindre la route qui mène à Hultehouse. La longer à gauche sur 100m. Prendre le sentier à droite qui entre dans la forêt (balisage rectangle Jaune, Blanc, Jaune). Rejoindre la RD98b, la prendre à gauche. Passer devant le Moulin de Garrebourg.

(11) Quitter la route pour suivre la Route Forestière à gauche.

(12) Faire un aller-retour à gauche jusqu'au grand bac - ancienne carrière de grès rose. Poursuivre ensuite Sud jusqu'au réservoir.

(13) Obliquer légèrement à droite, passer le pont enjambant le ruisseau. Continuer à droite puis virer tout de suite à gauche pour monter le sentier (attention le balisage rectangle Jaune, Blanc, Jaune n'est pas très visible). Ce sentier rejoint une Route Forestière : faire une cinquantaine de mètres sur la gauche puis prendre à droite sur le sentier qui monte. Rejoindre le carrefour de la Maison Forestière de Kreuzkopf.

(14) Prendre à droite la Rue du Ehrenweg (balisage disque Rouge) qui traverse le village de Garrebourg. A la sortie du village, rester sur le balisage disque Rouge en gardant une direction Nord-Ouest et redescendre vers le point d'arrivée (D/A).

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 221 m - Parking Auberge des Éclusiers - Canal de la Marne au Rhin
  2. 1 : km 0.64 - alt. 230 m - Quitter la route, à gauche
  3. 2 : km 1.64 - alt. 281 m - Franchir la passerelle
  4. 3 : km 1.97 - alt. 316 m - À droite, Route Forestière de Bodenmark
  5. 4 : km 3.28 - alt. 286 m - A/R au Rocher du Corbeau
  6. 5 : km 3.65 - alt. 284 m - Croisement, prendre légèrement à gauche
  7. 6 : km 4.24 - alt. 282 m - Sentier des Rochers
  8. 7 : km 5.33 - alt. 293 m - Escalier métallique
  9. 8 : km 5.88 - alt. 219 m - À droite au canal
  10. 9 : km 7.44 - alt. 215 m - À droite vers la rue principale
  11. 10 : km 7.85 - alt. 261 m - A/R au château
  12. 11 : km 9.45 - alt. 226 m - A gauche sur la route forestière
  13. 12 : km 9.88 - alt. 242 m - A/R au grand bac
  14. 13 : km 10.95 - alt. 252 m - Réservoir, à droite
  15. 14 : km 12.42 - alt. 415 m - Rue du Ehrenweg à droite
  16. D/A : km 14.8 - alt. 221 m - Parking de l'Auberge des Éclusiers - Zorn (rivière) - Affluent de la Moder

Informations pratiques

Entre les points (2) et (9), de nombreux bancs sont répartis sur le trajet.

A proximité

La Vallée des Éclusiers: ancien canal de la Marne au Rhin, abandonné suite à la mise en service du plan incliné qui pallia aux 17 écluses de la Vallée des Eclusiers. Voir aussi les nombreux sites internet à ce sujet.
Le plan incliné: mis en service en 1969, a permis de remplacer ces 17 écluses dont le franchissement était laborieux.
La ruine du Château de Lutzelbourg est un château fondé par Pierre de Lutzelbourg au XIe siècle sur un promontoire rocheux dominant à 322m d'altitude la vallée de la Zorn.

Avis et discussion

4.5 / 5
Sur la base de 31 avis

Fiabilité de la description
4.4 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
4.5 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
4.7 / 5
grosmollets
grosmollets

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : dimanche 20 octobre 2024
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Belle randonnée très variée !
Nous nous sommes garés sur le grand parking à l'arrière de l'auberge des éclusiers pour ne pas déranger.
Le départ est bien décrit, mais je rajouterai un point de passage entre 1 et 2, où il faut être attentif pour retraverser le canal par une passerelle bois (panneau vers la maison forestière de l'autre côté) puis suivre le sentier montant en forêt. (En fait, je pense que le point 2 est mal positionné sur la carte ?).
Beau point de vue au rocher du corbeau. Le sentier des rochers est également très beau. Le site du château de Lutzelbourg est impressionnant, on comprend son endroit stratégique surplombant la vallée.
Après le château, nous sommes revenus directement au point de départ sans passer par Garrebourg (au vu des commentaires d'autres randonneurs...)
Merci pour ce circuit, belle découverte.

luvaalle
luvaalle

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : mardi 16 janvier 2024
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Belle randonnée aux paysages variés

mam28
mam28

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : mercredi 10 mai 2023
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Bonjour ! Très belle randonnée, variée, intéressante que nous avons faite sur la 1re moitié du circuit : l'écluse 19 traversée, nous avons cheminé à droite (et non à gauche) le long du canal vers le pt de départ. Remarque : D/A, après le pont RD98, une 30aine de m plus bas, des espaces pour se garer sur la gauche de la route ... faute de place à l'Auberge pour les clients que nous étions. N°7 : "en descente" ; j'ajouterai qq repères pour rassurer comme la passerelle Eugène et Daniel et que le sentier remonte long et raide (on a le sentiment de s'éloigner de la trajectoire qu'est le canal). Enfin, quelques hésitations car sorties/retours sur circuit (en raison d'ornières, coupes d'arbres, débardage ...). Merci pour ces beaux moments dans la nature lorraine.

Spib
Spib

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : dimanche 07 mai 2023
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Bonjour,

Je vous indique qu'au début de cette randonnée, le panneau rectangle jaune (avant le point 2 et avant de franchir le canal pour quitter la vallée des éclusiers) n'est pas visible si on vient du restaurant l'auberge des éclusiers. La solution est d'indiquer de franchir le canal au niveau de la maison de l'écluse n° 8.

Bien à vous.
Spib

Sandrine G54
Sandrine G54
• Modifié le :

Note globale : 4 / 5

Date de la randonnée : lundi 24 avril 2023
Fiabilité de la description : ★★★☆☆ Moyen
Facilité à suivre l'itinéraire : Non utilise / Inapplicable
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Très déçue par Visorando car pas d’indication sonore,faut regarder le téléphone en marchant.C’est pas pratique.Belle randonnée avec des dénivelés importants

Lisabrod
Lisabrod

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : dimanche 22 mai 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Très belle randonnée jusqu'au château de Lutzelbourg. La montée très raide vers Garebourg et la traversée du village ne sont pas très interressantes.
Très bonne description du circuit nous l'avons suivi à la lettre.

Koessler Chantal
Koessler Chantal

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : dimanche 27 mars 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Le début de la randonnée jusqu à l écluse 19 était bien balisée facile et plaisante. La dernière partie plus décevante et interminable.

xerocrete
xerocrete

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : mercredi 23 février 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Très belle randonnée.
Seul bémol : la traversée de Garrebourg sur le bitume est fastidieuse.

da67
da67

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : vendredi 12 novembre 2021
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

belle randonnée avec de beaux point de vue

gerard stk
gerard stk

Note globale : 3.3 / 5

Date de la randonnée : dimanche 24 octobre 2021
Fiabilité de la description : ★★★☆☆ Moyen
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★☆☆ Moyen
Circuit très fréquenté : Non

La première partie jusqu'à l'écluse 19 est très belle. Le point de vue du château est beau. Le reste est assez moyen excepté le km fait sur le sentier en forêt.

WILY68
WILY68

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : lundi 06 septembre 2021
Fiabilité de la description : ★★★☆☆ Moyen
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Le début du parcours est très bien défini mais la fin, après la visite du château est très mal renseignée, impossible de trouver le chemin à suivre ce qui nous a obligé de revenir par le bord de la route très fréquentée et dangereuse, dommage car le coin est magnifique

JeffM57
JeffM57

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : jeudi 13 mai 2021
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

j'ai utilisé le guidage pour une sortie trail en solo la première partie est magnifique avec les singles ,les petits ponts et les escaliers ainsi que le sentier des roches.Magnifiques points de vues sur la vallée et le canal. Après avoir atteint les ruines du château encore une fois magnifiques points de vues sur la vallée et le village.La deuxième partie est différente mais très jolie dans immense massif forestier .Après la traversé du village de Garrebourg descente vers le retour.Moi j'ai pris mon départ sur le parking de la cristallerie en bas du plan incliné.J'ai suivi ma trace en direct sur mon téléphone qui est bien pratique en courant.

SM BISCHE
SM BISCHE

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : mercredi 05 août 2020
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Nous avons relevé une distance de presque 17 kms (et non 14,8), il est vrai en tenant compte des pas faits dans la ruine du château de LUTZELBOURG (très beau point de vue) et d'un petit détour entre les points 6 et 8 (balisage pas toujours évident à trouver, notamment à cause d'arbres abattus)
Circuit assez ombragé, lors duquel nous avons rencontré plusieurs bancs (pratique pour le pic nique)

ManueGam
ManueGam

Note globale : 4.7 / 5

Date de la randonnée : dimanche 12 juillet 2020
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★☆ Bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Oui

Très belle randonnée. Avec les anciennes maisons d'éclusiers, les points de vue, le sentier des rochers et le château de Lutzelbourg, on en prend plein les yeux.
Nous n'avons pas fait le dernier tronçon après le château et sommes revenus au parking en longeant le canal car il était déjà tard.
Il y a, semble-t-il, une incohérence entre le descriptif et le tracé sur la carte, quand on quitte les écluses pour la forêt (point 2). Il est en effet écrit qu'il faut "traverser le lit du canal et suivre le balisage rectangle jaune". Ce que nous avons fait : au niveau de l'écluse 8, il y a un rectangle jaune. Or, si on vérifie à ce moment-là sur le tracé de la carte, le GPS dit que nous sommes allés beaucoup trop loin. La traversée du canal aurait dû se faire bien avant mais le balisage indiqué est alors un rectangle jaune barré blanc. Aucun regret d'avoir trop marché. Je dirais même que ce serait bien dommage de se priver de voir l'écluse 9 qui est vraiment très jolie et que le sentier que nous avons pris rejoint l'itinéraire sur la carte avec, en prime là encore, un point de vue très sympa sur la vallée (en plus du Rocher du Corbeau qui arrive après).

Chr57530
Chr57530
• Modifié le :

Note globale : 4.3 / 5

Date de la randonnée : lundi 01 juin 2020
Fiabilité de la description : ★★★★☆ Bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★☆ Bien
Circuit très fréquenté : Non

Belle balade, que l'on peut prolonger jusqu'au château de Lutzelbourg.
une bonne partie sous les arbres, des passages amusants (tunnel sous le canal,...)

Autres randonnées dans le secteur

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.