Le départ se prend sur la Place du Canal à Vassy. Un panneau d'information du Tourisme en Calvados indique le point de départ de la balade. Un parking permet de se garer facilement.
(D/A) Pour démarrer, prendre la direction du bourg par la D26A et quitter aussitôt la route en prenant le chemin à droite qui longe le Tortillon. Suivre ce chemin et traverser le Tortillon grâce au pont puis remonter sur la Rue du Canal.
(1) Prendre à gauche sur l'Avenue du Charles de Gaulle puis à droite dans la Rue des Écoles. Virer à gauche pour rejoindre la Rue de Monsecret, puis traverser l'école. Continuer en prenant la Rue Marcel Lepage puis obliquer à droite sur le Chemin de la Vieille Ville.
Ce chemin rejoint la route de Flers (D106).
(2) Tourner à gauche et traverser la route pour atteindre le joli petit parc de la ville.
(3) Traverser le parc en observant les petites mares depuis les pontons. Puis sortir à l'autre bout du parc et prendre le Chemin de la Poterie aussitôt à droite. Tourner à gauche au bout du chemin et rejoindre le hameau de la Poterie. Continuer jusqu'à l'intersection suivante.
(4) Tourner à gauche puis à droite sur un chemin pour rejoindre le hameau de Hamel aux Durands jusqu'à la Route de Condé (D512). Attention en traversant, cette route est très passante !
(5) Continuer le chemin jusqu'à la prochaine intersection puis tourner à droite le long du ruisseau. Laisser le chemin de retour à gauche près du moulin en ruine. À la prochaine intersection, continuer tout droit sans traverser le ruisseau.
(6) Traverser le Tortillon et prendre le prochain chemin montant à gauche. Ce chemin est parfois transformé en petit ruisseau à cause de la source qui déborde plus haut.
(7) Au lieu-dit de Aligny, prendre à gauche et suivre le chemin. Continuer encore à gauche à l'intersection suivante puis descendre le chemin pour rejoindre le Tortillon et le chemin initial à droite pour rentrer.
Un ancien moulin à blé en ruine est visible à cette intersection. On peut apercevoir le réservoir aujourd'hui comblé où l'eau s'accumulait avant de rejoindre la roue à eau sous le moulin.
Continuer le chemin initial pour le retour. À l'intersection, prendre tout droit et continuer pour rejoindre la Rue du Moulin.
(8) Tourner à droite et aussitôt à gauche sur la Rue de la Prairie pour rejoindre le parking de départ tout au bout (D/A).