Depuis Saint-Laurent-en-Grandvaux, prendre la D437 en direction de Foncine-le-Bas. Prendre à gauche à mi-chemin vers Fort-du-Plasne et se garer au niveau de la mairie.
(D/A) Dos à la mairie, prendre à droite sur la Grande Rue, dépasser la Fontaine-Ronde et continuer toujours tout droit jusqu'à la dernière maison à droite.
(1) Suivre, sur la droite, le chemin blanc bien en gravier qui se dirige vers le Lac de Fort-du-Plasne (son niveau varie rapidement en fonction des précipitations), bordé de ses tourbières et atteint Les Voigneurs.
(2) Suivre la route à droite quelques dizaines de mètres puis pénétrer sur un chemin pentu jusqu’à la crête, au poteau La Corne.
(3) Dans la pâture, descendre sur la droite pour passer une clôture et longer la bordure de forêt. Continuer en longeant la clôture sur votre droite. Après avoir dépassé un deuxième abreuvoir, le sentier remonte sur les crêtes puis traverse une grande pâture en direction de la forêt et d’un chemin carrossable. Continuer le parcours en forêt jusqu’au poteau "Le Crêt".
(4) Au poteau, tourner à droite et longer 50 m la route, puis, prudemment, traverser pour passer à travers la plateforme caillouteuse. Le large chemin forestier débouche dans une grande clairière et poursuit jusqu’au poteau "Le Puits".
(5) Tourner à droite pour rentrer dans la forêt. Dépasser une clôture de 100 m et continuer à droite jusqu'au poteau "Les Côtes".
(6) Prendre le chemin caillouteux sur la droite qui vient longer un petit muret, puis obliquer sur la gauche. Après la traversée d’une zone de pré-bois puis forestière, rejoindre Fort-du-Plasne en descendant facilement (D/A).