Le départ s'effectue depuis l'hôtel Chalet Marano, en haut de la station d'Isola 2000.
(D/A) Prendre la direction des Lacs de Terre Rouge, dépasser la balise 91 en traversant une piste de ski et poursuivre dans le pierrier en face (marques Rouges et Blanches). Atteindre la balise 92.
(1) Continuer de suivre la direction des Lacs de Terre Rouge que l'on atteint rapidement.
(2) Poursuivre vers la Baisse de Druos en suivant le sentier qui surplombe le plus grand des Lacs de Terre Rouge.
(3) Descendre versant italien vers les Lacs de Valscura. Laisser à main gauche une ancienne caserne militaire située au niveau des Lacs Supérieurs puis continuer à descendre en direction du Lac Inférieur que le sentier contourne en le laissant à main droite.
(4) À l'extrémité du Lac Inférieur de Valscura, tourner à gauche pour suivre la direction du Coletto di Valscura indiquée par la balise. La montée est très raide. Le sentier est balisé en Blanc.
(5) Au Coletto di Valscura, descendre en direction du Lac du Malinvern dont on aperçoit une extrémité. La première partie de la descente s'effectue sur un sentier empierré et la pente est très prononcée jusqu'au lac.
(6) Lorsqu'on atteint le Lac du Malinvern, continuer de suivre le sentier qui remonte légèrement.
(7) Atteindre un promontoire avec vue sur le Lac et le Vallon de Rio Freddo, puis prendre la direction Nord-Est pour s'élever vers les Lacs de la Paur (un cairn marque le début du sentier dont la trace est peu marquée). Suivre le balisage Rouge et les cairns jusqu'aux lacs.
Attention, le début de la descente est moins évident que la montée, on peut perdre la trace facilement, soyez vigilants.
(8) Passer devant un petit lac puis atteindre le plus grand des Lacs de la Paur. Le retour s'effectue par l'itinéraire inverse de l'aller (D/A).