(D) Du parking de la Ville des Glaciers (1789m) descendre vers le torrent.
(1) Le franchir sur une passerelle puis continuer Nord-Est par la piste en direction des Mottets.
Après avoir dépassé une construction et franchi un torrent, la piste se transforme en un sentier.
(2) Le quitter peu avant d'arriver aux Mottets pour un nouveau sentier qui monte à droite par une série de lacets serrés et va prendre rapidement de la hauteur.
(3) Vers l'altitude 2089m (panneau), ignorer le sentier qui part à droite vers l'Ouillon. A partir de là, il n'y a plus d'ambiguïté sur l'itinéraire, le sentier va continuer à s'élever en traversant à plusieurs reprises le ruisseau du Roget ou des bras de celui- ci.
(4) Atteindre le Col de la Seigne.
Redescendre par le même itinéraire jusqu'au parking (A).