(D) Depuis la Borne au Lion, suivre la route qui monte GR®9.
(1) Prendre le chemin à gauche qui s’enfonce dans la forêt, en abandonnant le GR®.
La montée jusqu’au crêt s’effectue principalement dans la forêt (attention, passages très boueux même au mois de mai).
(2) Virer à gauche pour la dernière partie avant l’arrivée au Crêt de Chalam qui est très ardue malgré l’aménagement d'escaliers en rondins.
(3) La descente depuis le sommet pour le retour est très escarpée (dans des rochers).
(4) En bas de cette descente, prendre à droite (ne pas monter). La suite est sans encombre; descente tranquille, alternance de forêt et de pré pour un retour à la Borne au Lion (A).