Stationnement à la hauteur de la Maison Forestière du Haut Donon (grand parking), peu après le col du même nom, sur la route D993 en direction du cimetière militaire allemand (Nord-Est).
Balisage multiple (dont Croix Bleue et Rectangle Rouge)
(D/A) Prendre la petite route qui part au Sud-Est en direction du Donon") et dépasser une maison au crépi bleu bien repérable. Le chemin fait ensuite une large boucle par la droite, en montant d'abord entre les prés puis en forêt. Arriver à une route forestière sur un replat.
Balisage Croix Bleue
(1) Un chemin part en face vers le sommet du Donon : ne pas suivre ce chemin (qui sera emprunté au retour) mais faire quelques pas sur la gauche puis prendre à droite un chemin parallèle au précédent, en direction de Schirmeck par le Col des Deux Donons. Demeurer sur ce chemin principal en ignorant les départs sur les côtés. Sous forêt au départ, le terrain se dégage au fur et à mesure de la montée, qui est très progressive avec quelques passages en faux-plat.
Balisage Rectangle Rouge
(2) À une bifurcation, avec le sommet du Petit Donon bien en vue en face, prendre à droite le chemin qui monte (alors que celui de gauche descend) et dépasser un panneau de piste de ski de fond.
(3) Quand le chemin prend une orientation plein Sud, tourner à droite à angle aigu pour s'engager dans un sentier plus raide (le sentier est discret, bien repérer la flèche indiquant le changement de direction qui se situe sur un arbre sur le côté gauche du chemin). Après quelques lacets, retrouver un chemin plus large. Suivre ce dernier sur la droite pendant une centaine de mètres environ et tourner à gauche pour reprendre un sentier qui monte en lacets. Atteindre un abri naturel sous roche (panneau). Tourner à droite avant l'abri et atteindre rapidement la table d'orientation orientale du Donon. Poursuivre jusqu'au temple qui est bien en vue.
(4) Traverser le temple pour gagner une plate-forme de rochers avec une autre table d'orientation. Se diriger ensuite vers le pylône de télécommunications bien visible au Sud-Ouest. Le chemin qui y mène peut être rejoint de deux façons :
- quand on est sur la plate-forme occidentale, descendre un escalier de pierre situé sur la droite quand on regarde le temple puis le sentier qui contourne la plateforme par la gauche;
- quand on est entre la table d'orientation orientale et le temple, prendre un sentier qui contourne le temple par la droite.
Avec une orientation Sud-Ouest, descendre le large sentier (avec quelques marches de grès) jusqu'au replat où s'élève le pylône de télécommunications.
(5) Contourner l'aire du pylône par la gauche et faire un virage en épingle à gauche dans un chemin pavé raide. Peu avant de rejoindre une route en contrebas, descendre à droite un escalier de pierre. Traverser la route et emprunter en face un sentier en forêt. Le sentier laisse bientôt place à un chemin qui descend en contournant la sommité où est érigé le pylône. Virer franchement à gauche avec le chemin, continuer à descendre rejoindre un carrefour emprunté à l'aller.
Balisage multiple (dont Croix Bleue et Rectangle Rouge)
(1) Poursuivre au Sud en descendant en sous-bois puis obliquer à droite. À une bifurcation, prendre le chemin de droite en bordure de prés. Dépasser la maison au crépi bleu et rejoindre le point de départ (D/A).