Départ à Raedesdorf : parking du Sentier de Découverte, au bout de la Rue des Pins.
Départ à Sondersdorf : voir Informations pratiques.
Balisage Anneau Rouge
(D/A) Du parking, entrez sur le sentier en forêt, à gauche d'un lutin armé d'une lance. Déjà les 1res sculptures attirent l'attention. Arrivez à un carrefour de quatre chemins.
(1) Laissez à droite le chemin de retour et continuez en face. Peu après, tournez à droite, le chemin vous conduit en pente douce à un croisement de cinq chemins, une table avec bancs se trouve à gauche en lisière.
(2) Laissez à droite le chemin Anneau Jaune (version courte et incomplète du sentier de découverte) et en oblique à droite le Triangle Bleu, il mène directement au Gros Chêne. Continuez en face et, après quelques centaines de mètres, la magnifique sculpture d'un aigle milan, à côté d'un banc, domine le chemin.
(3) Deux options se présentent à vous :
1) Pour ne faire que le sentier de découverte partez à droite en montée (un peu raide au début). Voir Informations pratiques.
2) Option représentée sur la carte et décrite ci dessous.
Balisage Triangle Rouge
(3) Quittez provisoirement le sentier de découverte pour le chemin balisé Triangle Rouge. Plus de sculptures mais des arbres remarquables dont un grand hêtre, environ 350 m plus loin à main droite (4), il porte une loupe exceptionnelle (excroissance ligneuse). Le chemin se poursuit en légère montée puis redescend vers un croisement.
(5) Laissez à droite un chemin non balisé qui monte au Gros Chêne. Arrivez à un parking puis, environ 150 m plus loin, à l'extrémité de la Rue de la Montagne près d'un banc (belle vue sur Sondersdorf).
Balisage Triangle Bleu
(6) Montez, à droite, sur le large chemin carrossable qui prolonge la Rue de la Montagne. Ignorez un chemin à gauche. Quand la pente s'adoucit, vous arrivez à un croisement. Tournez à droite en direction du Gros Chêne bien visible au loin.
(7) Deux tables avec bancs permettent un pique-nique au pied de l'arbre majestueux. Un panneau renseigne sur son histoire, depuis l'époque de la guerre des paysans (1525) voir Informations pratiques.
Le retour se fait plein Est. Ignorez un chemin à gauche puis, au croisement de cinq chemins, continuez en face (balise Triangle Bleu sur un arbre à gauche). Après 150 m vous retrouvez le sentier de découverte qui croise le large chemin Triangle Bleu.
Balisage Anneau Rouge
(8) Descendez complètement à droite pour un aller-retour de quelques centaines de mètres. Admirez les sculptures, mais aussi profitez, sauf en hiver, d'une table de pique-nique et d'une chaise-longue pour deux personnes, avec point de vue.
Revenez sur vos pas au carrefour précédent.
(8) Traversez le chemin Triangle Bleu pour s'engager en face. Le sentier de découverte se poursuit, en plus des sculptures et des panneaux botaniques, des citations d'auteurs agrémentent le chemin.
Plus loin, le chemin Anneau Jaune vous rejoint. Continuez en face. Au croisement suivant, laissez à gauche le départ du sentier Interregio (Triangle Jaune), allez en face (un peu à droite) jusqu'à retrouver le carrefour de la boucle.
(1) Prenez à gauche, en sens inverse, le sentier pris à l'aller et retrouvez le parking du départ (D/A).