Le château des Hohenzollern se trouve à 20 km de Tübingen et à environ 65 km au sud de Stuttgart. De la B27, prendre la sortie Hechingen. Coordonnées GPS: N 48° 19' 32.52 E 8° 57' 49.968. Adresse du parking: Hohenzollern Castle Parking 72379 Bisingen, Allemagne.
Attention : si vous souhaitez visiter le château, pensez à prendre vos tickets à la boutique de souvenirs, située sur le parking.
(D/A) Pour démarrer l’ascension vers le château, passez à la droite de la boutique de souvenirs, située à l'extrémité Sud-Est du parking pour attraper un petit sentier qui part vers le Sud. À l'intersection, filez à gauche, traversez la route et continuez le sentier, en direction de l'Est. Retrouvez la route goudronnée, dans un virage.
(1) Quittez le virage à gauche et montez les escaliers (150 marches environs) sur le chemin dénommé Main-Neckar-Rhein-Weg. Poursuivez l'ascension jusque la palissade qui vous oblige de bifurquer à droite et atteingnez un virage de la route goudronnée.
(2) Continuez à gauche l'ascension sur la route. Attention au passage fréquent de la navette. Arriver à la rampe d’accès au château.
(3) Même si vous ne souhaitez pas visiter le château, vous pouvez monter jusqu'à celui-ci et accéder à la cour intérieure et sur le chemin de ronde.
La visite terminée, redescendez par la rampe afin de retrouver la route goudronnée.
(3) Poursuivez la descente, soit par la route (option choisie sur la carte et la description), soit par le sentier que vous retrouvez au 1er virage.
(2) Retrouvez le sentier à droite afin de rejoindre votre parking de départ (D/A).