Se garer sur le parking face à la mairie-école de Soirans.
(D/A) Revenir vers la mairie et prendre à droite.
(1) Au petit kiosque, prendre à gauche rue nommée "Derrière l'Église" et contourner l'église.
À l'église, poursuivre le chemin, puis à la croix en bois rester à droite. Continuer sur ce chemin agricole jusqu'à la route D31.
(2) Là traverser et prendre en face un chemin caillouteux avec panneau de limitation 20 km/h. Prendre à gauche après la station de pompage, puis à droite. Virer de nouveau à droite puis à gauche et rester sur le chemin caillouteux jusqu'au petit verger. Là à droite vers le pont sur Tille
(3) Aussitôt après le pont, prendre à gauche et suivre ce chemin jusqu'à la passerelle métallique.
(4) Prendre la passerelle et aller tout droit Rue Davault puis virer en suivant le panneau "D31"et rester à gauche.
(5) Passer devant l'abri bus puis la mairie. Traverser et prendre en face la Rue du Chaignot. Passer le pont.
(6) 250 m après celui-ci, tourner à gauche sur le chemin agricole et passer sous une ligne électrique. Poursuivre sur ce chemin qui longe en partie la rivière Arnison (non nommée sur le terrain) jusqu'à la route D905.
(7) Là prendre à droite puis traverser prudemment pour suivre la direction de l’arboretum. Prendre ensuite sur la droite, passer à côté du petit parking de l’arboretum et poursuivre tout droit.
(8) Au pont de l'autoroute faire demi-tour. (Ceux qui le veulent pourront poursuivre sur la deuxième partie de l’arboretum puis faire demi-tour). Au croisement, prendre à droite puis aussitôt à gauche un petit sentier et emprunter la passerelle. Ensuite continuer tout droit jusqu'à la route et prendre à droite, puis rapidement à droite en direction du lavoir.
(9) Au lavoir, revenir sur ses pas jusqu'à la route et profiter du passage piéton pour traverser et prendre direction Pluvet. Après le panneau de limitation 50 et "attention école", prendre à droite pour rejoindre le parking (D/A).