Se garer à proximité du pont sur la Goutelle. Sinon, nombreuses possibilités de stationnement à Neufmanil.
(D/A) Dos à la route, suivre le chemin qui longe la propriété puis s'incilne à droite pour grimper tout de suite de manière assez raide en conduisant rapidement vers la ligne de crête. Rejoindre le croisement avec un chemin carrossable, qui peut être boueux s'il a plu.
(1) Prendre à droite sur la ligne de crête en montant légèrement jusqu'à une première fourche.
(2) Choisir la branche de gauche, qui reste sur la crête en faible montée, et aller jusqu'à un carrefour.
(3) Ignorer les chemins de droite et de gauche et s'engager dans un plus petit chemin en face, qui descend de manière assez raide vers le Ruisseau de Naidimont, et rejoindre la route forestière.
(4) La route forestière devient un chemin assez large que l'on suit à droite, le long du ruisseau vers l'amont.
(5) Franchir le ruisseau via le gué. Pas de difficulté lors de mon passage fin février, il y a des pierres plates affleurantes qui permettent de ne pas se mouiller les pieds. Si toutefois l'eau est trop haute, il vaut mieux faire demi tour et revenir sur le tracé de la randonnée "Le long du ruisseau de Naidimont". Poursuivre à droite pour continuer à suivre le ruisseau vers l'amont pendant un certain temps.
(6) Faire demi-tour et revenir jusqu'au premier gué.
(5) Rester sur la rive droite en continuant vers l'aval sur la route forestière.
(7) Rester rive droite du ruisseau sans traverser le pont et continuer jusqu'à la prochaine fourche située après un pont sur un petit ruisseau affluent.
(8) Garder la gauche sans s'engager sur la route forestière qui monte sur la droite. Continuer en longeant le Ruisseau de Naidimont jusqu'à la prochaine fourche.
(9) Prendre le chemin à gauche et traverser le ruisseau de Naidimont par le Pont Rouge. Il y a de petites plages qui, si le temps le permet, se prêtent à la baignade. À partir de là, suivre le chemin qui rejoint une route goudronnée.
(10) Suivre cette route à droite qui ramène au lieu de stationnement (D/A).