Départ: Parking de la Sägeplatz à Simonswald
(D/A) Ce petit circuit débute au parking de la Sägeplatz à Simonswald. Nous suivons la "Talstraβe", puis la rue "Sägeplatz" vers la droite, puis nous virons à gauche jusqu'à la rivière Wilde Gutach. Nous tournons à gauche et suivons le cours d'eau jusqu'à la Talstraβe.
(1) Nous traversons la Wilde Gutach. Nous avons maintenant deux possibilités.
La première possibilité est de tourner à droite. Dans le virage à gauche, nous quittons le chemin tout droit, arrivons sur un chemin transversal et tournons à droite.
La deuxième possibilité est de tourner à gauche, puis de nouveau à gauche.
(2) Nous atteignons la Straβe Ettersbach et tournons à droite en traversant le pont, puis à droite derrière. Nous continuons jusqu'à la route L173 et tournons à droite pour traverser le pont.
(D/A) Nous suivons la route un petit moment puis tournons de nouveau à gauche pour rejoindre le parking.