Le parking se situe devant le parc animalier, au pied du téléski du Pla del Mir.
(D/A) Prendre le chemin carrossable au bout à gauche, juste après les toilettes. Suivre le GR® de Pays du Tour du Capcir, le balisage est en Jaune et Rouge. Le chemin longe le parc animalier pour atteindre la Jaça del Pla del Buc.
(1) Juste après la maisonnette, prendre à gauche sur la piste. rester sur la piste principale et passer l'Abri de la Jaça de Bernard.
(2) Après l'abri, le panneau indiquant le Lac d'Aude va sur la gauche, par contre le GR® de Pays prend à droite en direction du Corral del Corbas. Les deux chemins sont similaires et se rejoignent un peu plus haut. Préférer le GRP® sur la droite.
(3) Au croisement au pied du Roc del Filip, c'est là que les deux chemins se rejoignent. Poursuivre tout droite sur le GRP®.
(4) Arrivé au Lac de l'Aude, le sentier surplombe un peu le lac. Ensuite c'est assez plat avec une vue élargie. Continuer tout droit.
(5) La partie horizontale se termine sur le Corrals del LLoret. Prendre à droite le chemin qui monte en direction du sommet. Quitter le chemin et prendre sur la droite pour atteindre la Croix du sommet (2376m).
(6) Continuer toujours tout droite pour arriver au Roc d'Aude (2326m). C'est le sommet des pistes de ski à l'arrivée du téléski.
(7) Tourner à gauche sur la piste. Les traces sont un peu mélangées, la descente sur les pistes n'est pas agréable mais le sentier prend parfois cette option. Virer à droite pour atteindre la retenue d'eau au sommet de l'arrivée du télécabine des Pélerins.
(8) Depuis les restaurants d'altitude, le chemin emprunte la piste Bleue au Sud-Ouest jusqu'au parking(D/A).