Depuis Guebwiller ou le Markstein, prendre la direction de Linthal et se garer au niveau du parking entre l'église et la mairie.
Balisage Rectangle barré de Blanc
(D/A) Dos à la mairie, redescendre la route, longer l'église à main gauche et ignorer un croisement. Poursuivre quelques dizaines de mètres peu après l'église pour trouver le départs d'un sentier à droite.
Balisage Triangle Jaune
Emprunter ce sentier, rapidement ignorer un sentier à gauche et monter. Frôler un lacet de la route pour continuer en face (ignorer une piste enherbée à gauche à ce même niveau). Plus haut, virer en épingle à droite et arriver à la route.
(1) Prendre le sentier en face. Couper la route une deuxième puis une troisième fois pour prendre le Chemin Buttighoffer. Ignorer deux pistes venant de gauche et arriver à un embranchement en Y.
(2) Continuer sur la piste de gauche. Laisser là aussi deux chemins montant à gauche puis un autre descendant à droite. Au quatrième chemin, garder la gauche. Rester ensuite sur la piste la plus à droite et sortir de la forêt pour arriver aux maisons d'Obersengern.
(3) Rester sur la deuxième piste de droite. Continuer ensuite en montée à l'intersection suivante puis garder encore une fois la gauche à celle qui suit pour croiser une piste avec un virage en épingle : virer sur la piste montante en direction du refuge. Délaisser ensuite une piste filant à plat et garder la montée. Profiter des belles vues sur la région. La piste entre momentanément en sous-bois. Garder la gauche à la fourche pour arriver à un croisement au lieu-dit Durbahl.
(4) Partir à droite en direction du refuge. À la sortie du bois, prendre le sentier montant à gauche qui offre des vues splendides sur la région. Bifurquer à gauche avant le refuge pour aboutir à une piste.
Balisage Rectangle barré de Blanc
(5) Rester à droite sur cette dernière et prendre le sentier montant vers le Col du Hilsenfirst. Arriver au carrefour multiple du col.
Balisage Rectangle Jaune du GR®532
(6) Tourner à droite pour suivre la crête jusqu'au premier embranchement.
(7) Laisser le sentier de droite. Traverser une zone empierrée et basculer de l'autre côté de la crête. Dépasser un refuge puis à la fourche en Y, prendre le chemin de droite. Le Petit Ballon est en vue. Arriver à un embranchement de plusieurs sentiers.
(8) Laisser à gauche le Refuge du Rothenbrunnen, quitter le GR®532 pour prendre le sentier montant droit dans la pente en direction du sommet (balisage Losange Bleu).
(9) Profiter de la vue panoramique remarquable sur les environs. Depuis le point de vue, partir en face sur le sentier le plus à droite (balisage Rectangle Jaune et Blanc). Il fait un large virage à droite en descente pour atteindre une fourche et retrouver le GR®532.
Balisage Rectangle Jaune
(10) Prendre le sentier qui descend. À la lisière du bois, délaisser un sentier descendant à droite et pénétrer dans ce dernier. Bifurquer à angle aigüe sur la droite pour arriver à un autre embranchement.
Balisage Triangle Rouge
(11) Descendre sur la gauche. Couper une piste en filant tout droit et passer près de deux bâtisses, arriver à une autre piste.
(12) Prendre celle de gauche. Ignorer ensuite une piste descendant à droite puis deux autres montant à gauche.
Faire un lacet puis prendre un raccourcis à gauche. Couper une nouvelle fois la piste. La retrouver plus bas, effectuer un virage pour récupérer plus loin le sentier en descente. Ignorer ensuite une piste enherbée partant à droite pour retrouver la piste principale.
(13) Partir sur la piste la plus à droite. Continuer toujours sur la piste, qui devient par la suite un chemin puis une route desservant les habitation, pour arriver à une bifurcation.
(14) Continuer en descente jusqu'à l'église (D/A).