Arrivé au village de Val Thorens, prendre la Grande Rue (dans la continuité de la route d'arrivée) et la suivre quand elle tourne à gauche en passant sous l'arche entre le magasin Skiset Goitschel et la supérette Carrefour Montagne.
Se garer sur le parking en plein air entre la Grande Rue et la Rue de la Boucle, devant le parking P1 (parking couvert).
(D/A) Traverser la Rue de la Boucle et prendre à gauche le chemin piétonnier qui, bientôt, longe le Club Méditerranée, en empruntant un passage couvert. Dépasser les immeubles.
(1) Une fois les immeubles dépassés, prendre droit devant la piste carrossable qui monte en pente douce en direction de l'Ouest jusqu'à une fourche.
(2) Rester sur cette piste (la piste qui prend en-dessous, à gauche, sera celle du retour). Après avoir franchi deux ruisseaux traversant la piste dans des buses, arriver bientôt à un croisement.
(3) Tout droit la piste continue vers le Lac des Échauds puis Les Ménuires. À gauche, un sentier à prendre au retour. Suivre la piste qui monte à droite, en direction du Lac du Montaulever.
(4) Dans un virage à gauche, quitter la piste qui continue en direction d'un téléski et prendre le sentier qui monte à droite. Ce sentier traverse bientôt des zones de rochers voire de chaos rocheux par endroits et monte, parfois en serpentant, vers un petit col, après lequel se dévoile, sur la droite, le Lac du Montaulever dans son cadre morainique.
(5) Laisser le sentier qui monte en face, vers le Col de la Chambre, et prendre le sentier à droite qui descend vers le lac. Faire le tour du lac par la droite et, en revenant, couper le sentier du Col de la Chambre pour prendre un sentier qui descend de la droite et rejoint une piste en contrebas.
(6) Prendre cette piste sur la gauche. Celle-ci suit des lacets et passe devant le restaurant l'Alpage et sa grande terrasse, visiblement fermé en été. Continuer sur la piste, qui bientôt coupe le téléski du Montaulever.
(7) Tourner dans le sentier, à gauche, qui suit le tracé du téléski et le continuer jusqu'à retrouver la piste empruntée à la montée.
(4) Reprendre la piste sur la droite jusqu'à la piste principale carrossable.
(3) Couper la piste principale et prendre en face le sentier qui descend en serpentant jusqu'à la piste en contrebas, parallèle à la piste principale.
(2) Rejoindre la piste carrossable et la reprendre, en sens inverse
(1). Reprendre, en sens inverse, le chemin du départ passant près du Club Méditerranée.
Traverser la Rue de la Boucle et retrouver le parking (D/A).