Le sommet Urkabe et les Peñas de Arkale depuis Gurutze

Le point de départ de cette randonnée est situé au parking de Gurutze.
Pour se rendre en voiture à ce point de départ, consulter la rubrique "informations pratiques" ci-dessous.

Attention : la présence de nombreux postes de palombières interdit de faire cette randonnée durant la période de chasse (se renseigner sur les dates exactes).

Ce parcours présentant de nombreux changements de direction. Il est presque obligatoire d'avoir la trace avec soi.

(D/A) Du parking se diriger sur la gauche vers le mur pour descendre par le chemin goudronné et balisé en Blanc et Jaune. Un peu plus loin, ce chemin va se transformer en un chemin en terre.
Marcher entouré de champs ou dans la forêt accompagné par le bruit d'un ruisseau. Rejoindre ainsi un des chemins de Saint Jacques de Compostelle, mais le quitter assez rapidement.

(1) Quitter la route en prenant le chemin de droite, où il y a un grand poteau. Il s'agit d'une via crusis c'est-à-dire un chemin de croix que l'on prend à la station numéro 8, marquée sur une grande croix. Continuer ainsi en suivant les autres stations de 9 à 14.
Pour information : la première de ces croix se trouve à Elizalde et les noms marqués sur ces croix correspondent aux noms des donateurs qui en ont payé la fabrication.
Arriver ainsi dans une vaste zone entourée par une barrière en bois avec une très grande croix au sommet de différentes marches et avec le drapeau basque qui flotte au vent au sommet de l'Urkabe à 233 m d'altitude.

(2) Pénétrer dans cette zone, puis sortir de l'autre côté et prendre un chemin vers la gauche qui va passer en plein bois. Passer une zone avec des bancs, puis quand on voit une route en précipice face à soi, ne plus suivre ce sentier, mais se diriger vers la droite pour descendre tranquillement vers la route et la prendre à gauche, puis à l'intersection, aller tout droit.

(3) Quitter la route et prendre à droite le grand chemin de terre. Un peu plus loin, à l'intersection, continuer sur la gauche puis suivre tout droit.

(4) Tourner à droite dans un petit chemin qui porte le nom de camino del canal. C'est un très joli chemin dans la forêt qui surplombe la Rivière Auztegi (Auztegi erreka) avec de très jolis points de vue.
Aboutir à la fin du canal avec une petite construction en ciment faisant office de barrage.

(5) Traverser la rivière sur la structure, puis monter en suivant plus ou moins la clôture. Cette montée est assez pénible et difficile car des amas de feuilles cachent le sol. Finalement, rejoindre assez rapidement un chemin et continuer tout droit. Plus loin traverser une route et prendre le chemin en face.

(6) Prendre le chemin de droite, puis faire de même un peu plus loin et arriver ainsi au Col de Arkaitz (Arkaitzlepo).

(7) Continuer tout droit. À partir de là, le chemin devient plus difficile car d'une part on va être sur les crêtes et d'autre part on va monter et descendre dans des endroits où l'utilisation des mains va être obligatoire. Mais la vue est fantastique sur le Jaizkibel, les trois couronnes, Hendaye et San Sébastien. Avec prudence, arriver au sommet de l'Arkale avec son vertice géodésique (représenté par un cylindre sur un cube). Cette cime s'appelle Belekabita et se trouve à une hauteur d'environ 275 mètres.

(8) Continuer prudemment le chemin. Arriver au pied du château et le contourner par la droite. Arriver au Château de Beloaga qui daterait du 10e ou du 11e siècle. Il vient d'être restauré et on peut y accéder par des escaliers. Le visiter : après avoir grimpé un escalier on accède à la cour intérieure, puis en grimpant un autre escalier arriver à la tour.

(9) Revenir sur ses pas puis reprendre le chemin en allant sur la gauche. Arriver à une route au niveau d'une très belle borne représentant un cheval (voir explications à la rubrique "A proximité").

(10) Prendre à droite et regagner le parking (D/A).

Trajet en voiture pour arriver au point de départ de la randonnée.

Depuis Saint-Jean-de-Luz, se rendre à Béhobie pour passer la frontière.
Après avoir passé le pont, au rond-point prendre la 1^resortie en direction du GI-636 San Sebastien.
Passer le poste d'essence Easy Gas et au rond-point prendre la 2^de sortie en direction GI-636 Errenteria et les autoroutes. Un peu plus loin, après un assez grand panneau indiquant les autoroutes, repérer sur la droite un tout petit panneau sur la droite marqué "Urdanibia" : sortir alors une centaine de mètres plus loin sur la petite route sur la droite.
Au rond-point prendre la direction Hondarribia et passer sous le tunnel. À la sortie du tunnel prendre la route qui tourne à gauche.
Au stop aller à droite.
Au rond-point prendre la 2^de sortie direction GI-2134 / Oiartzun.
Au rond-point suivant prendre la 1^re sortie direction GI-2134 / Oiartzun.
Enfin au rond-point suivant (avant grand panneau de direction qui annonce Oiartzun tout droit et Arkale sur la gauche) continuer direction Oiartzun et se garer de suite au parking sur la droite.
(Remarque : à ce dernier rond-point il y aussi un parking dans la 3^e sortie).

Pour information, en voiture, depuis Saint Jean de Luz, on parcourt environ 22 kilomètres en 25 minutes environ.

La stèle.
Il s'agit d'une réplique du haut d'une stèle romaine de Andrearriaga trouvée dans les parages et dont l'original est au musée de SanTelmo à Donostia.
Cet original était une stèle funéraire de 1 m de hauteur, 0,5 m de largeur et 25 cm d'épaisseur. La stèle a été trouvée près de l'ancien ermitage de Santo Cristo d'Andrerreguia sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle.
On y voit un personnage à cheval et un autre à pied avec l'inscription Valbeltesonis. Mais comme le cavalier est représenté avec les deux jambes visibles, il monterait donc comme une courtisane et par suite ce serait une femme.
Une légende populaire raconte qu'une femme qui passait à cheval avait volé un rosaire à la vierge de l'ermitage. Quand l'ermite lui demanda si elle l'avait fait elle répliqua "Que je sois transformée en pierre si je l'ai fait". Et c'est ce qui s'est passé.

Quant à l'inscription diverses interprétation ont été proposées selon la façon dont on lit :
VAL BELTESO NIS soit Valerio fils de Belteso
VAL(erius) BEL(licus) TESS(erarius) soit Valerio belliqueux (c'est-à-dire guerrier) qui était 'tesserio' (son rang militaire).