Remarque liminaire : plusieurs tours des Trois Cimes sont possibles. Le paysage étant dépourvu de végétation, on voit facilement les chemins. Celui que je propose permet d'accéder au Refuge Locatelli et sa vue sur des petits lacs d'altitude. Des panneaux indiquent la direction des refuges et permettent donc de trouver facilement les directions à suivre.
Stationner sur le parking du Refuge Auronzo, voir pour les conditions d'accès (payant) en Informations pratiques.
(D/A) Emprunter, derrière le Refuge Auronzo, un très bon chemin carrossable. Prendre la direction des refuges Lavaredo et Locatelli. Rejoindre le Refuge Lavaredo.
(1) Poursuivre et alterner montée et descente pour pour arriver à un carrefour sous le Refuge Locatelli. Prolonger à droite la montée pour accéder au refuge.
(2) Revenir au carrefour précédent, soit en empruntant le même chemin, soit en prenant la route carrossable qui fait un petit détour mais qui permet de profiter de la vue. Au carrefour descendre à droite puis entamer une nouvelle remontée pour atteindre le Col de Forcelina au carrefour du Refuge de Langalm.
(3) Prolonger en légère montée, longer les lacs puis arriver au Col di Mezzo.
(4) Obliquer à gauche pour rejoindre aisément le parking du Refuge Auronzo (D/A).