Départ du terminus de la Route Forestière des Essarts à 2km au-dessus du chalet forestier du pied de la Combe.
(D/A) S'engager, Sud-Ouest, dans un sentier bien tracé qui vous amènera au bout de 15 minutes de marche aux chalets d'alpage de la Lescherette.
(1) À la hauteur du dernier chalet, poursuivre en traversant le torrent. Le sentier dénivelle rapidement pour rejoindre un premier plateau, jonction des vallons de la Valette et de la Pierre.
(2) Continuer à gauche vers le vallon de la Valette jusqu'aux chalets de la Valette et poursuivre jusqu'au torrent.
(3) Prendre ensuite sur la rive droite du torrent un sentier qui remonte une ancienne moraine pour parvenir à un deuxième plateau où vous trouverez à droite la cabane du Gollachon.
(4) De là, remonter le torrent devenu ruisseau jusqu'au déversoir du Lac de la Valette.
(5) Après une pause bien méritée, reprendre le chemin du retour par le même itinéraire jusqu'au terminus de la Route Forestière des Essarts (D/A).