(D/A) Depuis le panneau d'appel situé sur le parking de l'église : traversez la place Aristide Briand jusqu'au parvis de l'église puis suivre à l'Ouest, Avenue de la Résistance pendant 700 m environ. Descendez à gauche par le Chemin du Bataillon Violette pendant 600 m.
(1) Prendre à droite au Monument de la Plaine, suivre la route jusqu'à une intersection, prendre à gauche.
Ne pas prendre le circuit Vallée de l'Isle. Rejoindre le bord de la rivière en longeant le champ.
(2) Prendre à gauche et longer la rivière. Arrivé au bout du chemin, prendre à gauche puis à droite pour reprendre la route vers l'Est, Route de Fonrazade pendant 700 m.
(3) Un panneau vous indique : bords de l'Isle / aire de pique-nique / panneau de découverte pour arriver sous le pont de Fonrazade. Passer sous le pont puis rejoindre la route "Quai des Forges".
(4) Au panneau"Coly", quitter la petite route et prendre le chemin sur la droite qui longe la rivière. Un peu plus loin, vous traversrez une passerelle sous laquelle vous pourrez adlirer une ancienne écluse des forges de Coly. Sur votre droite, la maison du directeur des anicennes forges. Reprendre la route sur 200 m puis, prendre à droite.
(5) Continuez cette route jusqu'à l'intersection.
(6) À l'intersection, prendre à droite puis à gauche et remonter vers le bourg, Place de l'Église (D/A).