Départ depuis le parking de la plage du Loc'h, en bordure de la route côtière qui relie Larmor-Plage à Guidel.
(D/A) Depuis l'extrémité occidentale du parking, couper la route côtière pour rejoindre la plage du Loc'h. Longer celle-ci vers la gauche, sur environ 400 m. Sortir de la plage à hauteur du Petit Loc'h et traverser la route, puis descendre la dune pour rejoindre l'exutoire des étangs. Celui-ci se situe au pied de la hauteur où est érigé le fort du Loc'h.
(1) S'éloigner de la route en suivant le sentier qui longe l'étang et le contourner, entièrement par la droite, jusqu'à tomber sur une petite route.
(2) Traverser la route et remonter le sentier qui passe au-dessus des bâtiments de ferme. Se rapprocher ensuite du bord de la cuvette du Grand Loc'h puis, après avoir franchi un fossé, continuer à travers une prairie.
(3) À cette bifurcation vers les observatoires, qu'on aperçoit près de l'étang, tourner à droite pour remonter le chemin qui escalade la colline. Atteindre les premiers vergers.
(4) Tourner à gauche, puis suivre le chemin qui serpente entre les plantations de pommiers. Arrivé au pied du coteau, tourner à droite, puis longer la zone humide jusqu'au croisement.
(5) Bifurquer à gauche pour contourner la saulaie et franchir un ruisseau. Le chemin remonte ensuite le versant opposé. Prendre à gauche au chemin rencontré. À la route, continuer à droite puis, à nouveau, à gauche, une cinquantaine de mètres plus loin. Suivre alors un chemin qui longe des parcelles agricoles et l'une des branches de la zone humide. Pousser jusqu'à l'observatoire.
(6) Revenir sur ses pas jusqu'au chemin balisé pour remonter vers le parking qui dessert l'observatoire. Traverser celui-ci pour rejoindre la route d'accès, puis tourner à gauche, au premier chemin. Descendre vers le lit du Ruisseau de la Saudraie, qui alimente les étangs.
(7) Franchir celui-ci en empruntant la passerelle qui enjambe le cours d'eau. Longer un nouveau verger, puis prendre à gauche après le parking. Le sentier se prolonge en suivant la rive du marais dont il contourne, plus loin, une autre échancrure.
(8) À la sortie de celle-ci, tourner à droite pour grimper vers la table d'orientation qui permet de se situer dans le panorama qu'offre cette hauteur. Revenir ensuite au sentier, puis continuer en contournant la butte par la gauche. Atteindre une autre branche du marais, le longer jusqu'à ce qu'il soit possible de passer sur l'autre berge. Butter sur le carrefour en contrebas de la route.
(9) Prendre à gauche, en direction du hameau de Triec. Aux maisons, tourner à droite et remonter la route jusqu'au premier carrefour. Continuer tout droit, en direction des blockhaus.
(10) Passer sous les bunkers et continuer, plein Sud, en direction de la mer. Le parking du départ est quasiment en vue. Le rejoindre en suivant les sentiers tracés dans la lande (D/A).