Stationner sur le parking rue de Nachey à Talant juste après le Rond Point Epoutières Nachey.
(D/A) Se diriger Nord-Ouest rue de Nachey en direction de la lisière boisée en laissant l'allée des Celtes qui descend à gauche. À la lisière de la forêt se présentent trois sentiers. Emprunter le sentier du milieu qui monte dans la forêt et offre de belles vues sur Talant et le suivre jusqu'à être en vue sur la droite d'un pylône, relai téléphonique.
(1) Prendre alors à droite en direction du pylône, le dépasser ainsi que le réservoir à eau situé derrière, puis le chemin tourne à gauche à angle droit sur une petite route goudronnée. La suivre puis partir à droite dans une route plus large, goudronnée, avec de nombreux nids de poules, qui longe un grillage Vert.
Arrivé au niveau d'une barrière souvent ouverte, prendre un chemin à gauche sur lequel un panneau rond indique "sauf riverains". À droite des champs et à gauche un grillage vert et des bosquets. Puis franchir sur le chemin une autre barrière verte et poursuivre jusqu'à la route de Troyes (D974).
(2) Obliquer à gauche dans le chemin très gravillonneux qui traverse un champ. Tourner à droite au bout de 400 m environ au bout du champ, au niveau d'un bosquet et à l'endroit où une pancarte indique : Académie de Bonvaux.
Laisser le chemin à droite qui longe un champ et continuer le chemin principal à sa gauche qui descend sous un couvert forestier clairsemé. Poursuivre le chemin qui descend jusqu'à l'intersection avec la route du centre équestre.
(3) La prendre à droite, puis 30 m plus loin, emprunter à gauche le sentier assez large qui monte dans la forêt.
Ce chemin tourne sur la gauche et se rétrécit, laissant un autre sentier à sa droite au niveau du virage.
Après le virage, une légère montée de 150 m environ, partir à gauche à la bifurcation dans le chemin le plus étroit.
Puis continuer en ligne droite jusqu'à ce que ce chemin cavalier tourne à gauche direction Sud-Est et commence à descendre en se rétrécissant. Atteindre un nouveau carrefour.
(4) S'engager à droite dans un petit sentier qui traverse à 50 m un ancien mur et poursuivre jusqu'au lieu-dit le Golot. Emprunter le 1er sentier à gauche et descendre sur Plombières jusqu'à une petite maison à droite avec une terrasse cimentée. Passer devant puis suivre la route à gauche face à une ancienne carrière. Arriver à Plombières, à la rue de Bonvaux goudronnée.
(5) La prendre à gauche et tout de suite après obliquer à droite dans le sentier balisé Jaune et portant le nom du Réservoir de la butte Chaumont et Balcons de Plombières indiqué par un panneau. Monter en lacets dans le sous-bois. À la 1re bifurcation, suivre à droite le balisage Jaune. Atteindre une 2e bifurcation.
(6) Suivre à gauche le sentier indiqué : En Chaumont - Réservoir par un panneau. Ce sentier est également balisé Jaune. Prolonger en conservant ce sentier pour parvenir à une route.
(7) La prendre à droite et après la barrière, suivre à gauche de la route, le chemin : En Chaumont indiqué par un panneau. Longer la vigne et suivre le chemin balisé Jaune qui contourne par la gauche le lieu dit Les Époutières. Bifurquer à droite au carrefour suivant en suivant le balisage Jaune pour revenir au parking de la rue de Nachey (D/A).