Départ de la station de ski de Formiguères (vaste parking).
(D/A) Se diriger à l'Ouest et rejoindre une piste de ski.
(1) Remonter la piste de ski de droite, d'abord direction Nord-Est puis Ouest et rejoindre un réservoir. Continuer la piste de ski, le long de la barrière en bois, sur quelques mètres.
(2) Quitter la grande piste et prendre le large sentier parallèle qui reste à altitude constante. Parvenir au carrefour de la prise d'eau.
(3) Prendre au niveau du cairn le petit sentier qui descend légèrement sur la droite. Ce beau sentier reste à flanc un bon moment, et offre une belle vue sur la vallée du Galbe en contrebas. Il est bien visible sur le terrain mais il est absent de la carte environ au niveau de la cote 2112.
(4) Au croisement de chemins, remonter en face, le long du ruisseau, jusqu'au pied de la Montagnette (cote 2312 sur la carte).
(5) Bifurquer à droite et rejoindre facilement le GRP® du Tour du Capcir qui amène aux Lacs de Camporells. A partir de là, 2 possibilités selon son envie et ses connaissances en orientation : soit suivre le GRP® et longer les 2 grands lacs jusqu'au refuge de Camporells soit pousser la randonnée pour faire le tour de plusieurs lacs. C'est ce parcours hors sentier qui est représenté sur le tracé.
Une fois sur le GRP®, l'emprunter à droite sur quelques mètres, le quitter en s'orientant Ouest puis Sud-Ouest pour rejoindre un petit lac
(6) Poursuivre Sud-Ouest pour parvenir à un embranchement précédant un ruisseau déversoir. Continuer Ouest pour rejoindre les derniers lacs.
(8) Revenir au carrefour précédent.
(7) Prendre Sud pour rejoindre le sentier menant aux grands lacs.
(9) Au niveau de l'émissaire du troisième lac rencontré, changer de direction en obliquant à gauche, passer entre les deux grands lacs de Camporells, l'Estany Gros et l'Estany del Mitg en bordure duquel se trouve le refuge.
(10) Emprunter la piste caillouteuse derrière le refuge qui remonte à la Serre de Mauri. Atteindre un virage en lacet à la cote 2344, qui est également un carrefour de sentiers.
(11) Choisir ici entre deux possibilités : soit rester sur le sentier à gauche soit poursuivre par le raccourci à droite, longer la falaise sur un bon sentier pour parvenir au point haut de la serre de Mauri à l'altitude 2412. C'est cette deuxième option qui est représentée sur le tracé.
(12) Suivre alors le sentier balisé Jaune. Suivre les pistes de skis, passer près d'un parking en suivant globalement une direction Est. Parvenir à la gare supérieure du télésiège de la Calmaseille. Longer à nouveau une piste de ski direction Sud Est. Rejoindre la piste empruntée par les voitures qui veulent atteindre le parking du haut.
(13) Quitter la piste pour prendre le bon sentier balisé Jaune sur la gauche. Parvenir au carrefour de la Font de la Calmasella.
(14) Bifurquer à gauche pour prendre la piste de ski (tracé GPS) et rejoindre le premier carrefour.
(1) Reprendre le chemin aller pour rejoindre le parking (D/A).