Stationnement Place du 11 Novembre, dans le bas de Châtillon. Accès par la route D385. N.B. L'ancien nom de la commune était Châtillon-d'Azergues, nom que l'on trouve encore sur les panneaux routiers.
(D) De la place, gagner le pied de l'église Divo Camillo (inscription sur le fronton). S'engager dans la sente qui se faufile entre le côté droit de l'église et le mur d'une maison (n°18). Gravir un escalier et, au n°26, tourner à gauche. A la hauteur du clocher de l'église, tourner à droite et passer devant le calvaire. Sur une placette, prendre à gauche. Déboucher dans une rue plus importante et tourner à droite. Après un coude à gauche, prendre les escaliers à gauche en direction de la chapelle (panneau). Dépasser le chemin de l'Enfer venant sur la gauche et, en haut de l'escalier, tourner à droite dans le Chemin du Bois du Four. Après quelques mètres, tourner à gauche pour monter rapidement à la chapelle.
(1) Revenir sur ses pas. Reprendre le Chemin du Bois du Four sur la gauche. Déboucher au carrefour de rues et de chemins à la sortie du village.
(2) Sur la gauche deux chemins partent au Nord-Nord-Ouest : prendre le chemin de droite (balise Jaune), celui de gauche, non figuré sur la carte, conduisant au Cimetière Saint-Roch (panneau). Demeurer sur ce large chemin, avec une orientation Nord-Ouest. Monter entre des champs puis entre les vignes. Dépasser un bosquet situé à main gauche et atteindre une sorte de col d'où l'on bénéficie d'un beau point de vue et au-delà duquel le chemin redescend en pente douce.
(3) Faire demi-tour et regagner la sortie du village par le même chemin qu'à l'aller.
(2) Ne pas reprendre la rue empruntée à l'aller, qui remonte à droite, mais poursuivre en face sur le "Rempart Nord" (panneau d'information). La rue passe au pied des escaliers de la chapelle empruntés à l'aller puis vire à droite. Poursuivre alors tout droit jusqu'à l'Esplanade des Vingtain. A la hauteur du n°471, s'engager à gauche dans un petit escalier puis à gauche à nouveau dans une sente. A une bifurcation (lampadaire), prendre à gauche. Après quelques mètres, tourner à droite, descendre un escalier puis dans une sente. Déboucher sur l'Ancienne Grand Rue (panneau d'information "échoppe"). Tourner à gauche, et continuer tout droit jusqu'au pied de l'église. Retrouver sur la droite la Place du 11 Novembre.