Grand parking sur la digue du Lac Blanc.
(D/A) S'engager à droite, sur le sentier Anneau Rouge en direction du Rocher Hans (côté Sud du lac).
(1) Magnifique silhouette du rocher se détachant sur le Lac Blanc. Continuer jusqu'au belvédère tout proche avec table de piqu-nique.
(2) Suivre le balisage Rectangle Rouge/Blanc/Rouge pour rejoindre la ligne de crête.
(3) Partir à gauche sur le GR®5 vers le gazon du Faing en suivant le Rectangle Rouge.
(4) Gazon du Faing très souvent humide. Poursuivre toujours sur le GR®5.
(5) Passer sur la crête au-dessus du Lac des Truites et continuer direction du Lac Vert.
(6) Dépasser le parking et continuer par le sentier du Chevalet Jaune qui plonge vers le Lac Vert.
(7) Bel endroit pour pique-niquer. Prendre ensuite le sentier balisé Disque Jaune vers le Lac du Forlet.
(8) Le Lac du Forlet est un endroit exceptionnel quelque soit la saison. Au bout de la digue, suivre le Disque Rouge.
(9) Cheminer sur vers un beau passage en balcon de la vallée d’Orbey.
(10) Continuer en face sur le gros chemin forestier balisé Disque Rouge qui descend au Lac Noir.
(11) Quitter le chemin forestier, descendre à droite sur le sentier balisé Rectangle Rouge/Blanc/Rouge.
(12) Traverser le parking du Lac Noir, et remonter la route sur environ 100 m puis prendre à gauche, le Sentier Cornélius balisé Rectangle Jaune qui ramènera jusqu'au Lac Blanc.
(13) Continuer à droite sur un grand chemin forestier.
(14) Afin de ne pas continuer la route, remonter sur le sentier à gauche, dernier petit effort avant le parking du Lac Blanc (D/A).