Le point de départ se trouve au bord du Lac des Rousses sur la route D29E2. Un parking est situé près de la Stèle indiquée sur la carte IGN. Un autre parking est situé au point coté 1065.
(D) S'élever dans la forêt par le GRP® de la Haute-Bienne balisé Jaune et Rouge. Rejoindre plus haut les GR®5 - GR®509, la GTJ et la Route Forestière de la Combette aux Quilles.
(1) Partir à droite sur cette route forestière en suivant le balisage jusqu'au Chalet Rose (cote 1229).
(2) Passer au Chalet Rose, prolonger en face pour atteindre le carrefour des GR®.
(3) Partir à gauche sur le GR®5 jusqu'à une nouvelle bifurcation en Y.
(4) Rester à gauche sur le GR®5 balisage Blanc et Rouge jusqu'au Plan Pichon.
(5) Quitter la Route Forestière de la Combette aux Quilles pour gagner la Route de la Croix du Tronc. Parvenir au carrefour du Chalet des Ministres.
(6) Obliquer à droite sur le GR®5 Route de la Croix du Tronc jusqu'au Plan des Buchaillers.
(7) Suivre, à gauche, la Route de Chaux Sèche, atteindre un nouveau carrefour de routes.
(7) Rester sur le GR®5 à gauche pour parvenir rapidement au Chalet Gaillard (A), étape du jour.