Depuis Chalèze, stationner le long de la D323 et de la berge du Doubs sur la droite 50m avant le panneau "Arcier, commune de Vaire".
(D/A) Suivre le D323 vers Arcier ce qui permet de découvrir depuis la route les belles propriétés et constructions le long de la route: chapelle, château sur la gauche et ainsi d'éviter des problèmes de stationnement du petit parking des sources (capacité de 8 voitures insuffisante certains week-ends).
(1) Prendre la Rue des Sources et suivre le sentier, le long d'une clôture de propriété, qui grimpe doucement en lisière de forêt.
Le premier pont franchit la Source Bergeret et permet une vue directe à la fois de l'eau qui sort des rochers et sur une première cascade.
(2) Au droit de l'escalier à prendre pour la poursuite de la randonnée, descendre 50 m sur la droite et admirer l'arrivée d'eau en cascades suivant les aménagements maçonnés depuis la Source d'Arcier. Remonter ces 50 m, tourner à droite et accéder à la Source principale d'Arcier. Revenir sur ces pas et emprunter l'escalier aux contremarches en bois.
Après la montée de ces escaliers, continuer à monter par le sentier balisé GR® (Rouge et Blanc).
(3) Au changement de versant et croisement de sentiers, continuer tout droit en descendant légèrement suivant le fléchage existant; Suivre le chemin bien matérialisé et balisé jusqu'au croisement avec une route forestière.
(4) Prendre la route forestière sur la droite en descendant. Au carrefour suivant, continuer tout droit jusqu'à la prochaine courbe à droite sur la route en enrobé.
(5) À l'extérieur de la courbe, trouver un sentier sur la gauche qui longe la route sur 30 m et trouver sur la gauche un sentier entre des stères de bois stockés (balisage GRP® Rouge et Jaune) qui descend. Si vous ne trouvez pas ce sentier, ce n'est pas grave, continuer à descendre sur la route quelques dizaines de mètres et tourner à gauche avant la maison puis remonter ce chemin sur 30 m et prendre ce sentier sur la droite après les fameux stères de bois.
Descendre dans le bois jusqu'à retrouver la route à l'entrée de Chalèze puis passer le grand virage sur la droite en descendant.
(6) Prendre la première rue à droite puis juste après sur la gauche, le chemin non balisé qui passe devant le pylône téléphonique. Continuer tout droit en descendant le long de la Côte de Joux. Quand on découvre les 1res maisons de la Canaie, ne pas être tenté de descendre tout droit directement sur la départementale (trop pentu et en mauvais état) mais continuer sur la droite en descendant jusqu'au fond du vallon puis revenir sur la gauche le long du ruisseau jusqu'à la D323 en longeant quelques maisons.
(7) Prendre à droite la D323 et longer le Doubs que la route surplombe dans une grande boucle jusqu'au parking le long de la route départementale avant l'entrée dans le hameau d'Arcier (D/A).